在超现实主义面前：阿尔瓦雷兹－里奥斯

这篇文章原载于《法兰西文学》周刊第954期（1962年11月29日－12月6日），系为旅居巴黎的古巴画家罗伯托·阿尔瓦雷兹－里奥斯（Roberto Alvarez-Rios，1932－）的首次个人画展所作。——译注 ↩︎

维弗雷多·林（Wifredo Lam，1902－1982），现代著名画家，华裔古巴人（Lam是广东话“林”的发音），习画于西班牙，长期在欧洲和古巴两处生活和创作。参见后文《林》——译注 ↩︎

阿尔都塞的朋友安娜·萨洛蒙在巴黎开的一家画廊，阿尔瓦雷兹－里奥斯的画展即在此举办。——译者注 ↩︎

显荣（transfiguration），一译“变容”，指耶稣在三位门徒面前改变形象的事。——译者注 ↩︎

这里的“材料”指颜料。——译者注 ↩︎