一个政治马克思主义者:艾伦·麦克森斯·伍德,1942—2016A political Marxist: Ellen Meiksins Wood, 1942–2016<讣告肯·希尔斯基科普(Ken Hirschkop)师史安 译 木平 丁一新 校 (译按:应是指The Separation of the Economic and the Political in Capitalism这篇论文,最早发表在127期上,1981年第5-6月号);当然,那是一篇论战性的文章。我当时既不知道这场论战的背景,也不理解艾伦对“政治马克思主义”进行强有力地捍卫的意义。但是我知道这是件不同凡响的事情:一种复杂的论证,以简明直接、通俗易懂之语言以“毫不退让”一词带出轻柔而合理的基调。这是一种震撼且详尽,宏大却不失历史性剖析的马克思主义。 (Bundists,译按:崩得是俄文译音,意即联盟,是“立陶宛、波兰和俄罗斯犹太工人总联盟”的简称),他们在动荡不安的1930年代后期离开了家乡。在她的父母离异和战争结束之后,她就和母亲去了德国,她的母亲受命于纽约的犹太劳工委员会,同那些流离失所者并肩工作。她的早期经历相当丰富,既受自己家庭的左派人士贡献的影响,又受到左派对法西斯主义及战争所带来悲剧的应对的影响。 https://www.radicalphilosophy.com/obituary/a-political-marxist-ellen-meiksins-wood-1942-2016