共产主义运动史 › 2

205 共产主义者同盟阿姆斯特丹支部给伦敦中央委员会的信[127]

作者:共产主义运动史 · 2

共产主义运动史

(1848年3月2日)

1848年3月2日于阿姆斯特丹

1

我们的兄弟扎勒已动身到你们那里去了,因此我们不无遗憾的是,还不能说明,我们可以从支部储金中为中央委员会捐献多少钱。然而,当我们说被奴役的无产阶级也要像多尔一样捐献一小份时,你们就会理解的。因此,我们向法国人欢呼,祝愿他们以及现在的临时政府幸运,祝愿该政府继续以温和的慈父般的声音说话,这种先例不久就会为其他国家所理解。(这里有人对我们说,路易-菲力浦无声无息地溜到英国去了。)现在,卡贝究竟想要干什么,移民,简直谈何容易,他可以在法国建立他的伊加利亚。

兄弟们,由于多尔兄弟事先没有把12古尔登2寄给我们,我们只得设法由支部支付,并让扎勒兄弟查收这笔预付的钱。这样我们支部就支付了两笔钱。因此,我们请求你们不要忘了我们在上几封信中对你们说的话〔……〕在周内支付尽可能多的钱。到那时,你们就可以把这笔钱用于维持那里的《共产主义杂志》3,我们保守这个秘密;我们这里的邮资由我们付,同样,你们那里的邮资则由你们付。如果这件事办成了,那么,今后我们还需要订立一个这样的协议。

这个人非常马虎、轻率,他曾经答应在两周内把钱寄来。在我们这里,都还是新盟员,如果有人在领导人面前犯了这种过错极端的拖拉作风,就一定会失去新盟员们的信任;要是换了别人,我们就要对他另眼相待了。每次讨论时,他或者上床睡觉,必须由别的盟员去把他接来,或者干脆不来。这一点,我们对他也许太苛求了,超过了你们对我们的信任,因为谁都知道,他是一个极其诚实的盟员!

杂志还没有到。传递人是同盟盟员,你们可以放心,他是一个有道德的人!

Fr.4

手稿

第一次发表

莫斯科苏共中央马列主义研究院

中央党务档案馆,F.20,op.1,Nr.117

[204.htm](204 弗里德里希·恩格斯论布鲁塞尔的革命事件和威廉·沃尔弗的被捕.md)[index.htm](第2卷 共产主义者同盟文献(2).md)[206.htm](206 共产主义者同盟中央委员会关于将其所在地从布鲁塞尔迁往巴黎的决议.md)


  1. 字迹不清,也可能是:伦敦中央委员会。 ↩︎

  2. 古尔登,德国古代金、银币的名称。——译者注 ↩︎

  3. 这里可能不是指1847年9月就已出版的《共产主义杂志》(文件156),而是指《共产党宣言》。 ↩︎

  4. 字迹不清,也许是兄弟(Bruder)的缩写。 ↩︎