378 科隆工人联合会全体会议记录

（1849年6月18日）

9时之前，主席、公民勒泽尔宣布会议开始并首先陈述了联合会及其各分会的现状。他提醒说，由于反革命暂时取得胜利，参加政治联合会的人比较少，所以有必要将原来的9个分会压缩为5个，并对委员会做一些调整；他向会议报告说，根据前主席卡·沙佩尔的提议，委员会由保留下来的各分会的全体负责人组成，公民勒泽尔、赖夫和伯多夫分别当选为主席、书记员和司库,但这都是临时的’条件是须经全体会议批准。¹

会议对此表示同意，并批准了委员会进行的选举。

司库就最近4个月来现金的核算和结算情况作了详细报告。

接着，主席谈到了报纸问题。他说，报纸由于缺乏股份已经被迫停刊。可是有一个公民（他认为报纸是联合会的机关报，具有重要意义，所以不能停刊）愿意负担4号报纸的费用，于是，委员会作出了决议，试着继续出版该报，并把编辑工作移交给了由公民赖夫、奥托、萨尔盖特和格律恩组成的委员会。²

接着，会议就钦定选举法进行了讨论³，并一致通过决议，如果这个分为三次过滤的法律生效，就不参加任何选举。

会议概述了当前的政治问题以后便宣布结束。

门票收入为6塔勒18银格罗申。

为沙佩尔募捐2塔勒4银格罗申3分尼。

1849年6月24日《自由、博爱、劳动》（科隆）第32号

[377.htm](377 卡尔·沙佩尔在伊德施泰因全邦代表大会上的讲话[191].md)[index.htm](第2卷 共产主义者同盟文献(2).md)[379.htm](379 斐迪南·弗莱里格拉特(科隆)给卡尔·马克思(巴黎)的信[193].md)