委员会会议[1]
出席委员:
公民主持会议。
宣读并批准了上次会议的记录。
公民阿戈萨和波拉被一致推选为本委员会委员。
公民和认为:他们两人曾作为日内瓦支部成员这一事实,就是对他们的有力推荐。
公民提议,附议:任命公民阿戈萨为意大利书记。一致通过。
公民宣读一封德国社会民主党总书记的来信,信中请求总委员会同意在德国召开下届代表大会。【64】公民马克思说,在当前情况下,巴黎是考虑不到了,又因在比利时和瑞士都开过代表大会,所以德国就成为可取的地方。因此他提出下列决议,经公民附议,又在公民作了赞成的发言后,一致通过:
鉴于:
巴塞尔代表大会规定巴黎为国际工人协会应届代表大会的集会地点;
鉴于法国目前的体制,代表大会不能在巴黎举行;
然而为了准备代表大会的召开,又必须立即作出决定;
章程第3条责成本委员会在必要时改变代表大会所规定的集会地点;
德国社会民主工党中央委员会建议总委员会把应届代表大会的集会地点移至德国;
总委员会在5月17日的会议上一致决定:国际工人协会应届代表大会今年9月5日在美因兹召开。【65】
公民宣读了来自帕尔马的一封信,信中说:一切阻碍在该地成立协会的障碍都已扫清。石匠、本匠、鞋匠及其他行业的工人成立了一个联合委员会,由20个团体的代表组成。他们已经成立了消费和生产合作社。自从建立联合会以来,他们已经提高了工资,缩短了工作时间。他们还成立了一个包括300名会员的海员联合会。
公民又宣读了布鲁塞尔的德·帕普的一封来信,来信附有3英镑19先令2便士会费。信中说,瓦尔兰、孔博和于阿尔已自巴黎出走,现在布鲁塞尔。德·帕普收到了那不勒斯的卡波鲁索寄来的一封信,信中说警方正拼命要把他们镇压下去。德·帕普要求本委员会对瑞士的事件发表意见。
来自巴塞罗那的一封信通知说,将寄来一份关于马德里代表大会的报道。【66】
公民荣克收到日内瓦的佩雷Perret寄来的一封私信,他希望本委员会迅速对瑞士的争端作出判断。巴斯特利卡在日内瓦平安无事。
公民莫里亚梅的一封来信说,公民投票【67】将促进社会革命并取得胜利。
收到法国《南方信使报》上的一篇文章。文章说,国际是前所未有的最强大的团体,说国际按照自己的意愿来指使和制止罢工;又说前次警方的起诉只是暂时抑制了协会的活动,而未能使它瓦解。
公民提出下列关于《蜂房报》的决议,公民韦斯顿附议:1
鉴于:
(1) 国际工人协会总委员会曾经建议大陆上的和美国的各个国际支部订阅《蜂房报》,把它看作总委员会的正式机关报,看作英国报刊中代表工人阶级运动的报纸;
【68】 2
一致通过。【69】
委派意大利书记起草一封致卡波鲁索的信件,并于下次会议上提交总委员会。
公民提交一封财务委员会准备寄给有拖欠的团体的信件;信件通过。
建议,附议:小委员会起草代表大会议程;通过。
公民补入小委员会。
公民提议,公民附议:寻求另外的开会地点。通过。
公民提议、附议:鉴于发生了巴黎的逮捕事件,任命拉法格为特别通讯员。一致通过。
委员会于10时45分休会。