约翰·里德

第一章附录

作者:约翰·里德

约翰·里德

[reed-1919-12.htm](第十二章 农民代表大会.md)reed-1919-index.htmreed-1919-apd02.htm [1. “护国派”](第一章 背景.md#1)****“护国派”——所有那些“温和的”社会主义团体均自称或被称为“护国派”,因为它们同意在协约国领导下继续这次战争,理由是这是一场护国的战争。布尔什维克党人、左派社会革命党人、孟什维克国际主义者(马尔托夫派)和统一社会民主派国际主义者(高尔基的团体),都主张迫使协约国宣布民主性的作战目的,并根据这些条款向德国提议媾和。……[2. 革命前和革命期间工资和生活费用的情况](第一章 背景.md#2) 下面这些关于工资和生活费用的表,是1917年10月间由莫斯科商会和劳动部驻莫斯科办事处所组成的联合委员会所编订的,刊载在1917年10月26日的《新生活报》上:每日工资(按卢布和戈比计算)工种1914年7月1916年7月****1917年8月 木匠、细木工1.60-2.004.00-6.008.50 掘土工1.30-1.503.00-3.50 - 砖瓦匠、泥水匠1.70-2.354.00-6.008.00 油漆匠、装修匠1.80-2.203.00-5.508.00 铁匠1.00-2.254.00-5.008.50 炉工、打扫烟囱工1.50-2.004.00-5.507.50 锁匠0.90-2.003.50-6.009.00 杂工1.00-1.502.50-4.508.00尽管传言纷纭,说在1917年三月革命后工人的工资立即有大幅度的提高,但从劳动部发表的说明俄国各地状况的这些数字看来,就知道工人的工资在三月革命后并未立即提高,而是逐步提高的。平均说来,工人的工资增加了500%多一点。 可是与此同时,卢布的价值跌落了,还合不到原先购买力的三分之一,而生活必需品的价格却猛烈上涨了。 下面这个表,是由莫斯科市杜马编订的。莫斯科的食品价格便宜一些,供应也比彼得格勒更充裕:食品价格(按卢布和戈比计算)1914年8月1917年8月 增涨的百分比 黑面包(每俄磅)0.0250.12380 白面包(每俄磅)0.050.20300 牛肉(每俄磅)0.221.10400 小牛肉(每俄磅)0.262.15727 猪肉(每俄磅)0.232.00770 鲱鱼(每俄磅)0.060.52767 干酪(每俄磅)0.403.50754 黄油(每俄磅)0.483.20557 鸡蛋(每十个)0.301.60413 牛奶(每大杯)0.070.40471平均起来,食品的价格增涨556%,即比工人的工资多增涨51%. 至于其他生活必需品的价格,就增涨得更为惊人了。 下面这张表,是由莫斯科工人代表苏维埃的经济部编订的,经过临时政府粮食部的复核,认为正确无误。其他生活必需品的价格(按卢布和戈比计算)1914年8月1917年8月 增涨的百分比 印花布(每俄尺)0.111.401,173 棉布(每俄尺)0.152.001,233 薄呢料(每俄尺)2.0040.001,900 厚大衣呢料(每俄尺)6.0080.001,233 男皮鞋(每双)12.00144.001,097 鞋底皮革(每俄尺)20.00400.001,900 胶鞋(每双)2.5015.00500 男服装(每套)40.00400-483900-1,109 茶叶(每俄磅)4.5018.00300 火柴(每包)0.100.50400 肥皂(每普特)4.5040.00780 煤油(每桶)1.7011.00517 蜡烛(每普特)8.50100.001,076 糖果(侮俄磅)0.304.501,400 劈柴(每车)10.00120.001,100 木炭0.8013.001,525 五金用品1.0020.001,900 平均起来,以上各种生活必需品的价格约增涨了1,109%,即为工资增涨率的两倍多。不用说,这二者之间的差额是落到投机者和商人的腰包里去了。1917年9月,当我刚到彼得格勒的时候,一个熟练产业工人(例如普梯洛夫工厂的炼钢工人)平均的日工资约为八个卢布。而在同时,资本家的利润是很大的……桑顿毛纺厂(一家设在彼得格勒近郊的英国人的企业)的一位老板告诉我,该厂工人的工资增加了三倍,而他的利润却增加了九倍。[3. 社会主义者的部长们](第一章 背景.md#3) 那些参加到七月临时政府中的社会主义者,力图在与资产阶级部长们的联合中来实现其政治纲领。他们的历史,给我们提供了关于政治生活中阶级斗争的一个很鲜明的实例。在解释这一现象时,列宁说道: “资本家……看到临时政府的地位已无法维持,于是就采用别国资本家自1848年以来行使了好几十年的手法,来愚弄、分化并削弱工人阶级。这种手法,就是由资产阶级分子和那些社会主义营垒的叛徒们组成所谓‘联合内阁’。 “在那些一方面既存在着工人的革命运动,一方面也还存在着政治自由和民主的国家里,例如在英国和法国,资本家就是使用这种狡猾手段,并且还行之有效呢。那些所谓‘社会主义者’的领导人一旦参加了内阁,总不外乎是充当木偶和傀儡,仅仅成为保护资本家的盾牌,成为欺骗工人的一种工具。现在俄国那些所谓‘民主派’和‘共和派’的资本家所玩弄的正是这一套阴谋诡计。那些社会革命党人和孟什维克都成了它的牺牲品,而在6月1日,切尔诺夫、策烈铁里、斯可别列夫、阿夫克森齐也夫、萨文柯夫、柴路德尼和尼基廷等人参加政府,于是所谓‘联合’内阁便成为既成事实了。……”**[4. 九月间莫斯科市杜马的选举](第一章 背景.md#4)在1917年10月的第一周里,《新生活报》刊载了下列选举结果的比较表,并且指出,这就意味着那种与有产阶级联合政策的破产。该报认为:“如果说内战还能避免的话,那只有由一切革命民主党派组成统一战线才能办到。……”莫斯科中央杜马和区杜马的选举结果1917年6月1917年9月 社会革命党人58席14席 立宪民主党人17席30席 孟什维克12席4席 布尔什维克11席47席[5. 反动派的气焰日益嚣张](第一章 背景.md#5)**9月18日。立宪民主党人叔尔根在基辅的报纸上写道,临时政府宣布俄罗斯为共和国,实乃大大地滥用了它的权力。“我们既不承认什么共和国,也不承认目前的这个共和政府。……我们还把握不定,我们是否要在俄罗斯建立共和国。……”10月23日。在立宪民主党人在梁赞所举行的一次会议上,杜鹤宁宣称:“我们必须在3月1日建立君主立宪制的政体。我们决不能抛弃皇位的合法继承人米海依尔·亚历山大洛维奇。……”10月27日,在莫斯科举行的企业家会议通过了一项决议:“会议……坚决认为:临时政府应在军队中实行下列紧急措施:“(1)禁止一切政治宣传;军队必须超越于政治之外。“(2)凡宣传反民族的、国际主义的思想和学说,以及否定军队存在和破坏军纪的宣传,必须予以禁止,一切宣传者均须加以惩办。……“(3)军队委员会的职能,必须绝对限制在经济问题方面。军队委员会的一切决定,应经过其上级军官核准。上级军官有权随时解散军队委员会。……“(4)恢复敬礼的制度,并强制执行。充分恢复各级军官执行纪律的权力,并有权对判决案进行复核。“(5)军官团中凡参加教唆违抗命令的士兵群众运动因而损含军官团荣誉者,将被清除出军官团。……为此,应恢复荣誉法庭的活动。……“(6)临时政府应采取必要措施,使那些在各种委员会和其他不负责任的团体的影响下枉被解职的将军们和其他军官们能重新回到军队中来。……”[reed-1919-12.htm](第十二章 农民代表大会.md)reed-1919-index.htmreed-1919-apd02.htm../index.html