修改党纲的材料

作者：列宁文集（补遗） · 29

修改党纲的材料（1917年4—5月） 1 2 ［注：见1917年5月28日《真理报》第68号弗·恩格斯关于马克思主义及彻底的民主主义对任命或批准地方居民选出的政权机关问题的观点所发表的看法。¹ 3 4 新旧党纲文本　　旧党纲在新党纲中完全删掉的部分用楷体排印；　　旧党纲根本没有而新党纲增加的部分用黑体字排印。俄国社会民主工党纲领　　世界资本主义现在（约从20世纪初开始）已发展到帝国主义阶段。帝国主义，或金融资本时代，是高度发展的资本主义经济，这时资本家的垄断同盟——辛迪加、卡特尔、托拉斯已具有决定的意义，大量积聚的银行资本已和工业资本溶合起来，资本向外国的输出已发展到很大的规模，一些最富裕的国家已把全世界的领土瓜分完毕，国际托拉斯已开始从经济上瓜分世界。　　在整个文明世界占统治地位的资本主义生产方式给各国社会民主党人确定了共同的最终目的，但他们在走向这一目的的道路上，必须给自己提出不同的最近任务，因为这种生产方式的发展程度不是到处都一样，它在各国发展的社会政治环境也各不相同。　　在俄国目前这种时刻，在属于资本家阶级并取得小资产阶级广大群众信任（必然是不长久的）的临时政府已承诺召开立宪会议的时候，无产阶级政党面临的直接任务，就是争取一个最能保证经济发展和人民权利，特别是保证痛苦最少地向社会主义过渡的国家制度。　　1．建立人民专制，即国家的最高权力全部集中在立法会议手里，立法会议由人民代表组成，它是单一的议院。一切选举都采用比例代表制；所有代表和当选人都可以按照大多数选民的决定随时撤换。取消由国家任命的一切地方的和省的政权机关。和国语地位平等；取消强制性国语。　　9．国内各民族都有自决权。　　9．国内各民族都有自由分离和建立自己的国家的权利。俄罗斯人民共和国不应当用暴力，而只应当通过自愿的协议来吸引其他民族建立共同的国家。各国工人应当团结一致，结成兄弟联盟，不容许对其他民族直接或间接地使用暴力。　　11．法官由人民选举产生。　　11．法官以及民政方面和军队方面的公职人员都由人民选举产生；所有这些人都可以按照大多数选民的决定随时撤换。　　12．用普遍的人民武装代替常备军。　　12．用普遍的人民武装代替警察和常备军；职工应当按照在全民的民兵中执行公务的时间从资本家那里领取通常的报酬。学校应具有完全的世俗性。　　14．对未满16岁的男女儿童一律实行免费的义务的普通教育和职业教育；由国家供给贫苦儿童膳食、服装、教材和教具。　　14．对未满16岁的男女儿童一律实行免费的义务的普通教育和综合技术教育（从理论上和实践上熟悉一切主要生产部门）；把教学和儿童的社会生产劳动密切结合起来。　　一方面，在银行业和托拉斯化的工业部门中，资本主义已达到高度发展的程度，另一方面，帝国主义战争所造成的经济破坏引起一种普遍的要求，即对最主要产品的生产和分配实行国家和社会的监督，这就促使党提出把银行、辛迪加（托拉斯）等等收归国有的要求。　　1．一切雇佣工人的工作日应限制为一昼夜8小时。　　1．一切雇佣工人的工作日应限制为一昼夜8小时，在连续工作时，其中至少有1小时为用膳时间。在危险的和有害健康的生产部门，工作日必须减到4—6小时。　　4．国民经济各部门禁止做夜工（晚9时至翌晨6时），由于技术原因绝对必须做夜工而又取得工人组织同意的部门除外。　　4．国民经济各部门禁止做夜工（晚8时至翌晨6时），由于技术原因绝对必须做夜工而又取得工人组织同意的部门除外，但夜间工作不得超过4小时。　　5．禁止企业主雇用学龄（未满16岁）儿童做工，少年（16—18岁）的工作时间限定为6小时。　　5．禁止企业主雇用学龄（未满16岁）儿童做工，年轻人（16—20岁）的工作时间限定为4小时，并禁止他们在危害健康的生产部门和矿井做夜工。　　6．禁止在对妇女身体有害的部门使用女工；女工产前给假4周，产后给假6周，产假期间保留通常数额的工资。　　6．禁止在对妇女身体有害的部门使用女工；禁止妇女做夜工；女工在产前产后各给假8周，产假期间照发工资，免收医药费。　　7．凡有女工的工厂和其他企业均应设立婴儿和幼儿托儿所；凡需哺乳的女工至少每隔3小时可以离开工作喂奶一次，每次不得少于半小时。　　7．凡有女工的工厂和其他企业均应设立婴儿和幼儿托儿所，并设立哺乳室；凡需哺乳的女工至少每隔3小时可以离开工作喂奶一次，每次不得少于半小时；发给需哺乳的母亲补助金并把她们的工作日缩短到6小时。　　8．工人在年老和完全或部分丧失劳动能力时，得享受国家保险，由国家向资本家征收特别税作为这项支出的专用基金。　　8．工人享受全面的社会保险：　　9．禁止用商品支付工资；在一切雇工合同上应规定每周用现金发工资，并在工作时间发给。　　9．设立由工人组织选出的劳动监察机关，并把这种监察制度推广到各种使用雇佣劳动的企业，其中包括家庭佣人；在使用女工的部门设女视察员。　　12．地方自治机关在工人代表的参与下共同监督企业主拨给工人的住宅的卫生状况，以及监督这些住宅的内部规章和租用条件，使雇佣工人作为私人和公民的生活和行动不受企业主的干涉。　　10．颁布卫生法规，在一切使用雇佣劳动的企业中改善劳动卫生条件，保护工人的生命和健康，并把卫生工作交由工人组织选出的卫生监督机构管理。　　15．在国民经济各部门设立职业法庭，由对等的工人组织代表和企业主组织代表组成。　　13．设立劳动介绍所以合理安排失业者的就业事宜。劳动介绍所应当是无产者的阶级组织（绝对不是工人和企业主双方权利对等的组织），它应当同工会和其他工人组织保持密切联系，并从社会自治机关方面取得经费。［注：弗·伊·列宁对由第七次代表会议（四月代表会议）党纲小组的劳动保护问题分组拟订的并被收入《修改党纲的材料》这本小册子的《最低经济纲领修改草案》中与此相同的一条，作了如下的注解：“（1）关于权利对等（“权利平等”，即给予工人和资本家以同等的代表权）的委员会的问题，弗·恩格斯1891年在批判爱尔福特纲领时写道： ² 　　1．取消对农民人身和财产方面的一切等级限制。　　1．全力争取在俄国立即完全没收全部地主土地（以及皇族、教会等等的土地）。同时，在一切情况下，在民主土地改革的任何状况下，党的任务都是：始终不渝地争取建立农村无产阶级的独立阶级组织，向农村无产阶级说明他们的利益和农民资产阶级的利益是不可调和地对立的，提醒他们不要迷恋于小经济制度，在商品生产存在的情况下，小经济制度是永远不能消灭群众的贫困的，最后，指出进行彻底的社会主义变革的必要性，说明这是消灭一切贫困和一切剥削的唯一手段。　　俄国社会民主工党力求达到自己最近的目的，支持任何反对俄国现存社会政治制度的反政府运动和革命运动，同时坚决屏弃所有那些会使警察－官吏对劳动阶级的监护稍微扩大或巩固的改良方案。 1917年6月上半月由彼得格勒波涛出版社印成小册子

1917年6月上半月由彼得格勒波涛出版社印成小册子

修改党纲的材料（1917年4—5月） 1 2 ［注：见1917年5月28日《真理报》第68号弗·恩格斯关于马克思主义及彻底的民主主义对任命或批准地方居民选出的政权机关问题的观点所发表的看法。¹ 3 4 新旧党纲文本　　旧党纲在新党纲中完全删掉的部分用楷体排印；　　旧党纲根本没有而新党纲增加的部分用黑体字排印。俄国社会民主工党纲领　　世界资本主义现在（约从20世纪初开始）已发展到帝国主义阶段。帝国主义，或金融资本时代，是高度发展的资本主义经济，这时资本家的垄断同盟——辛迪加、卡特尔、托拉斯已具有决定的意义，大量积聚的银行资本已和工业资本溶合起来，资本向外国的输出已发展到很大的规模，一些最富裕的国家已把全世界的领土瓜分完毕，国际托拉斯已开始从经济上瓜分世界。　　在整个文明世界占统治地位的资本主义生产方式给各国社会民主党人确定了共同的最终目的，但他们在走向这一目的的道路上，必须给自己提出不同的最近任务，因为这种生产方式的发展程度不是到处都一样，它在各国发展的社会政治环境也各不相同。　　在俄国目前这种时刻，在属于资本家阶级并取得小资产阶级广大群众信任（必然是不长久的）的临时政府已承诺召开立宪会议的时候，无产阶级政党面临的直接任务，就是争取一个最能保证经济发展和人民权利，特别是保证痛苦最少地向社会主义过渡的国家制度。　　1．建立人民专制，即国家的最高权力全部集中在立法会议手里，立法会议由人民代表组成，它是单一的议院。一切选举都采用比例代表制；所有代表和当选人都可以按照大多数选民的决定随时撤换。取消由国家任命的一切地方的和省的政权机关。和国语地位平等；取消强制性国语。　　9．国内各民族都有自决权。　　9．国内各民族都有自由分离和建立自己的国家的权利。俄罗斯人民共和国不应当用暴力，而只应当通过自愿的协议来吸引其他民族建立共同的国家。各国工人应当团结一致，结成兄弟联盟，不容许对其他民族直接或间接地使用暴力。　　11．法官由人民选举产生。　　11．法官以及民政方面和军队方面的公职人员都由人民选举产生；所有这些人都可以按照大多数选民的决定随时撤换。　　12．用普遍的人民武装代替常备军。　　12．用普遍的人民武装代替警察和常备军；职工应当按照在全民的民兵中执行公务的时间从资本家那里领取通常的报酬。学校应具有完全的世俗性。　　14．对未满16岁的男女儿童一律实行免费的义务的普通教育和职业教育；由国家供给贫苦儿童膳食、服装、教材和教具。　　14．对未满16岁的男女儿童一律实行免费的义务的普通教育和综合技术教育（从理论上和实践上熟悉一切主要生产部门）；把教学和儿童的社会生产劳动密切结合起来。　　一方面，在银行业和托拉斯化的工业部门中，资本主义已达到高度发展的程度，另一方面，帝国主义战争所造成的经济破坏引起一种普遍的要求，即对最主要产品的生产和分配实行国家和社会的监督，这就促使党提出把银行、辛迪加（托拉斯）等等收归国有的要求。　　1．一切雇佣工人的工作日应限制为一昼夜8小时。　　1．一切雇佣工人的工作日应限制为一昼夜8小时，在连续工作时，其中至少有1小时为用膳时间。在危险的和有害健康的生产部门，工作日必须减到4—6小时。　　4．国民经济各部门禁止做夜工（晚9时至翌晨6时），由于技术原因绝对必须做夜工而又取得工人组织同意的部门除外。　　4．国民经济各部门禁止做夜工（晚8时至翌晨6时），由于技术原因绝对必须做夜工而又取得工人组织同意的部门除外，但夜间工作不得超过4小时。　　5．禁止企业主雇用学龄（未满16岁）儿童做工，少年（16—18岁）的工作时间限定为6小时。　　5．禁止企业主雇用学龄（未满16岁）儿童做工，年轻人（16—20岁）的工作时间限定为4小时，并禁止他们在危害健康的生产部门和矿井做夜工。　　6．禁止在对妇女身体有害的部门使用女工；女工产前给假4周，产后给假6周，产假期间保留通常数额的工资。　　6．禁止在对妇女身体有害的部门使用女工；禁止妇女做夜工；女工在产前产后各给假8周，产假期间照发工资，免收医药费。　　7．凡有女工的工厂和其他企业均应设立婴儿和幼儿托儿所；凡需哺乳的女工至少每隔3小时可以离开工作喂奶一次，每次不得少于半小时。　　7．凡有女工的工厂和其他企业均应设立婴儿和幼儿托儿所，并设立哺乳室；凡需哺乳的女工至少每隔3小时可以离开工作喂奶一次，每次不得少于半小时；发给需哺乳的母亲补助金并把她们的工作日缩短到6小时。　　8．工人在年老和完全或部分丧失劳动能力时，得享受国家保险，由国家向资本家征收特别税作为这项支出的专用基金。　　8．工人享受全面的社会保险：　　9．禁止用商品支付工资；在一切雇工合同上应规定每周用现金发工资，并在工作时间发给。　　9．设立由工人组织选出的劳动监察机关，并把这种监察制度推广到各种使用雇佣劳动的企业，其中包括家庭佣人；在使用女工的部门设女视察员。　　12．地方自治机关在工人代表的参与下共同监督企业主拨给工人的住宅的卫生状况，以及监督这些住宅的内部规章和租用条件，使雇佣工人作为私人和公民的生活和行动不受企业主的干涉。　　10．颁布卫生法规，在一切使用雇佣劳动的企业中改善劳动卫生条件，保护工人的生命和健康，并把卫生工作交由工人组织选出的卫生监督机构管理。　　15．在国民经济各部门设立职业法庭，由对等的工人组织代表和企业主组织代表组成。　　13．设立劳动介绍所以合理安排失业者的就业事宜。劳动介绍所应当是无产者的阶级组织（绝对不是工人和企业主双方权利对等的组织），它应当同工会和其他工人组织保持密切联系，并从社会自治机关方面取得经费。［注：弗·伊·列宁对由第七次代表会议（四月代表会议）党纲小组的劳动保护问题分组拟订的并被收入《修改党纲的材料》这本小册子的《最低经济纲领修改草案》中与此相同的一条，作了如下的注解：“（1）关于权利对等（“权利平等”，即给予工人和资本家以同等的代表权）的委员会的问题，弗·恩格斯1891年在批判爱尔福特纲领时写道： ² 　　1．取消对农民人身和财产方面的一切等级限制。　　1．全力争取在俄国立即完全没收全部地主土地（以及皇族、教会等等的土地）。同时，在一切情况下，在民主土地改革的任何状况下，党的任务都是：始终不渝地争取建立农村无产阶级的独立阶级组织，向农村无产阶级说明他们的利益和农民资产阶级的利益是不可调和地对立的，提醒他们不要迷恋于小经济制度，在商品生产存在的情况下，小经济制度是永远不能消灭群众的贫困的，最后，指出进行彻底的社会主义变革的必要性，说明这是消灭一切贫困和一切剥削的唯一手段。　　俄国社会民主工党力求达到自己最近的目的，支持任何反对俄国现存社会政治制度的反政府运动和革命运动，同时坚决屏弃所有那些会使警察－官吏对劳动阶级的监护稍微扩大或巩固的改良方案。 1917年6月上半月由彼得格勒波涛出版社印成小册子

1917年6月上半月由彼得格勒波涛出版社印成小册子

指恩格斯的《1891年社会民主党纲领草案批判》中的一段话。1917年5月28日《真理报》第68号登载的列宁的《一个原则问题》一文（见《列宁全集》第2版第30卷第180—183页）引用了这段话。——476。 ↩︎
列宁引用的恩格斯这段话，见《马克思恩格斯全集》第22卷第278页。——491。 ↩︎