列宁值班秘书日志[255]

《列宁值班秘书日志》记载了1922年11月21日至1923年3月6日列宁交办的事务、接见来访者的情况以及其他事项，是人民委员会和劳动国防委员会秘书莉·亚·福季耶娃、人民委员会和劳动国防委员会助理秘书玛·阿·沃洛季切娃、秘书娜·谢·阿利卢耶娃、玛·伊·格利亚谢尔、C.A.弗拉克谢尔曼和列宁的图书管理员舒·姆·马努恰里扬茨记的。 ↩︎

指人民委员会会议，列宁主持了这次会议。——441。 ↩︎

1922年11月21日，俄共（布）中央政治局委员们对外交人民委员格·瓦·契切林提出的关于让俄罗斯联邦驻意大利全权代表瓦·瓦·沃罗夫斯基参加出席洛桑会议的代表团的建议进行了表决。——441。 ↩︎

威·内·哈斯克尔是美国救济署驻苏俄代表。——441。 ↩︎

贝·亨·扎克斯是人民委员会办公厅主任助理。——442。 ↩︎

A.M.纳扎列江是俄共（布）中央书记助理。——442。 ↩︎

玛·尼·布拉科娃是俄共（布）中央政治局的事务秘书。——442。 ↩︎

赫·克·胡佛是美国救济署署长。——442。 ↩︎

卡·伊·兰德尔是苏俄政府派驻外国救济俄国饥民使团的全权代表。——442。 ↩︎

送交列宁的是叶·瓦尔加起草的共产国际第四次代表大会决议草案《土地问题行动纲领草案》和共产国际执行委员会请求审定草案的短信。列宁于11月25日早晨寄出了自己的意见。——443。 ↩︎

爱·萨·潘岑占斯基是共和国海军司令员。——443。 ↩︎

列宁不习惯让别人等候接见，因此在接见时间难以确定时常常请客人留在自己的住所，但必须能随时通过电话找到他，以便在接见时间确定后及时通知他。列宁把这叫作“保持通电话的距离”。——443。 ↩︎

俄共（布）中央政治局委员们对格·瓦·契切林关于苏俄政府向洛桑会议组织者就苏俄代表团参加会议工作和苏俄代表参加海峡委员会工作问题发出照会的建议进行了表决。——444。 ↩︎

11月24日，俄共（布）中央书记处决定任命一个由费·埃·捷尔任斯基（主席）、德·扎·曼努伊尔斯基和维·谢·米茨凯维奇－卡普苏卡斯组成的委员会，以紧急审理格鲁吉亚共产党中央委员们10月22日提出的辞职声明，并提出确保格鲁吉亚共产党中央长期安定的措施。这里说的是就这一决定进行表决的问题。——444。 ↩︎

看来是指共产国际执行委员会就请求接见共产国际第四次代表大会的某些代表团而写给列宁的信和斯大林关于同非法收购白金作斗争的信。——444。 ↩︎

显然是指发表在1923年2月2日《真理报》上的那些与苏联政府拒绝同英国工业家莱·尼克特签订租让合同有关的文章。——445。 ↩︎

最高国民经济委员会副主席弗·巴·米柳亭就贸易、财政和工业等问题所作的报告是作为全俄苏维埃第十次代表大会报告的参考材料寄给列宁的。——445。 ↩︎

瓦·瓦·克拉梅尔是神经病理学教授，为列宁治病的医生之一。——446。 ↩︎

补充卡片上记的是：“除了关于对外贸易垄断问题的材料外，他要求补充列扎瓦主持的会议的记录等；还索取自动电话号码表。已全部送往住所。他委托莉迪娅·亚历山德罗夫娜为对外贸易垄断的材料去找弗鲁姆金、列扎瓦和瞿鲁巴。同弗鲁姆金、哥尔布诺夫和其他一些人通了电话。查看了劳动国防委员会的议程表。”这一天给列宁送来了10月13日劳动国防委员会所属国内商业委员会的会议记录。——446。 ↩︎

指Ｍ．索罗金的《我们的工业指挥人员》一文，载于1922年11月26日《经济生活报》。日志中把日期错记成11月27日了。——446。 ↩︎

瓦·亚·阿瓦涅索夫是副工农检查人民委员。——446。 ↩︎

瓦·瓦·佛敏是副交通人民委员。——447。 ↩︎

俄共（布）中央政治局在11月30日的会议上听取了中央全会任命的委员会关于“共和国联盟”的报告，并通过了苏联宪法的基本条款。——447。 ↩︎

11月30日，俄共（布）中央政治局批准了中央组织局11月20日作出的关于在12月15日召开中央全会的决定。——448。 ↩︎

指《阿·瓦·彼舍霍诺夫访问记》一文。彼舍霍诺夫是俄国人民社会党领导人，白俄流亡分子。——448。 ↩︎

弗·维·阿多拉茨基是中央档案管理局副局长。——448。 ↩︎

谢·伊·瑟尔佐夫是俄共（布）中央机关工作人员。——449。 ↩︎

尼·米·克尼波维奇是鱼类学家。——449。 ↩︎

见注223。——450。 ↩︎

列宁于12月5日签署了给工农检查人民委员部部务委员阿·伊·斯维杰尔斯基的信。——451。 ↩︎

阿·雅·别连基是国家政治保卫局工作人员。——451。 ↩︎

指А.Г.米海洛夫斯基关于国家财经状况的报告以及副财政人民委员亚·米·克拉斯诺晓科夫关于工业拨款的提纲。——451。 ↩︎

指塞萨尔·雷耶斯《新路与旧途》一书。此书于1922年在布宜诺斯艾利斯出版。共产国际执行委员会秘书处将此书寄给列宁。12月7日此书被退回秘书处进行翻译（见《克里姆林宫的列宁图书馆》1961年俄文版第665页）。——453。 ↩︎

按照名单，该代表团由下列人员组成：捷克斯洛伐克工会联合会主席约·海斯、公用事业工会主席赫拉莫斯塔、建筑工会会员弗拉涅克、运输工会会员李希特尔、煤气电力工业工会代表哈贝拉。代表团向列宁转达了捷克斯洛伐克工人的问候。——454。 ↩︎

帕·伊·波波夫是中央统计局局长。——454。 ↩︎

瑙·马·安采洛维奇是全俄工会中央理事会负责工作人员。——454。 ↩︎

亚·弗·埃杜克是地方经济工作人员。——455。 ↩︎

瓦·萨·多夫加列夫斯基是邮电人民委员。——455。 ↩︎

政治局12月7日会议记录是在列宁同莉·亚·福季耶娃谈话后送到的，在这以前福季耶娃向列宁汇报了他离开后政治局通过的决议的情况。——456。 ↩︎

指1922年12月11日列宁给康·拉查理的信（见《列宁全集》第2版第52卷）。波·苏瓦林是共产国际第四次代表大会代表，他帮列宁翻译此信。——457。 ↩︎

谢·米·基洛夫当时是阿塞拜疆共产党中央委员会书记。——457。 ↩︎

指对政治局关于巴库社会革命党人案件判决的决议（根据12月7日的电报）进行表决。列宁投赞成票。12月14日政治局通过决议：“不反对。”——457。 ↩︎

莫·伊·弗鲁姆金对人民委员会所属委员会关于检查俄罗斯联邦驻外商务代表处工作的提纲的意见，于12月11日寄到，12月13日向列宁作了报告。——457。 ↩︎

在收发文簿上列宁给莫·伊·弗鲁姆金的信的登记号是第8605号；第8606号是委托尼·彼·哥尔布诺夫在星期二（12月12日）以前为列宁准备好以下文集的校样：《在新的道路上。1921—1922年新经济政策总结》（第2编：财政。第3编，工业）由劳动国防委员会特设委员会编辑的报告书。莫斯科，劳动国防委员会1923年出版。——457。 ↩︎

指12月14日政治局取消了它于12月7日作出的决议，并决定把尼·亚·罗日柯夫驱逐到普斯科夫，同时向他提出警告，如果再发表反苏维埃言论就马上把他驱逐出苏维埃俄国。罗日柯夫曾是布尔什维克，后来成为孟什维克取消派，当过孟什维克党的中央委员。——460。 ↩︎

A.M.科热夫尼科夫是给列宁治病的神经病理学医生。——461。 ↩︎

П.П.帕卡尔恩是列宁在哥尔克的警卫队长。——462。 ↩︎

O.R.费尔斯特是德国神经病理学教授；他给列宁的医生们当顾问。——462。 ↩︎

叶·米·雅罗斯拉夫斯基是俄共（布）中央委员。——462。 ↩︎

这时正在举行全俄苏维埃第十次代表大会（1922年12月23—27日）。——463。 ↩︎

Ｍ.К.赫洛普良金是劳动人民委员部部务委员。——465。 ↩︎

第二天（1月21日）玛·阿·沃洛季切娃要求给列宁送去以下杂志：《社会主义通报》杂志第1期、《现代纪事》杂志第13卷和《曙光》杂志第9、10期。——465。 ↩︎

俄共（布）中央政治局1923年1月25日会议讨论了捷尔任斯基委员会的报告，批准了委员会的建议。——466。 ↩︎

列宁指的是下面两本书：普·米·克尔任采夫《组织原则》1922年彼得格勒版；奥·阿·叶尔曼斯基《科学组织劳动与泰罗制》1922年莫斯科版。列宁在《宁肯少些，但要好些》一文中提到过这两本书（见本卷第378—392页）。关于叶尔曼斯基的这本书还可参看列宁没写完的书评《白璧微瑕》（见本卷第209—210页）。——467。 ↩︎

俄共（布）中央政治局于2月1日允许提供捷尔任斯基委员会关于格鲁吉亚问题的材料。——467。 ↩︎

莉·亚·福季耶娃记录了列宁的下述指示：“（1）为什么指控格鲁吉亚共产党原中央委员会犯了倾向主义。（2）指控它犯了破坏党纪的错误，是指什么。（3）为什么指控外高加索边疆区委员会压制格鲁吉亚共产党中央委员会。（4）肉体上的压制办法（‘生物力学’）。（5）弗拉基米尔·伊里奇不在时和弗拉基米尔·伊里奇在时中央的路线。（6）委员会的态度。它只审查对格鲁吉亚共产党中央的指控，还是也审查对外高加索边疆区委员会的指控？它是否审查了生物力学事件？（7）现状（选举运动、孟什维克、压制、民族纠纷）。”——467。 ↩︎

指《无产阶级革命和叛徒考茨基》一书（见《列宁全集》第2版第35卷第229—327页）。——472。 ↩︎

见注234。——474。 ↩︎

列宁要的书是：B.C.罗日岑《新科学和马克思主义》，1922年哈尔科夫版；谢·尤·谢姆柯夫斯基《作为课程的马克思主义。在全乌克兰教育代表会议上的报告（1922年7月）》1922年哈尔科夫版；M.阿尔斯基《国内战争和新经济政策时期的我国财政》1923年莫斯科版；С.И.法尔克涅尔《世界工业危机发展的转折》1922年莫斯科版；格·策彼罗维奇《我们自己干！（五年经济建设的总结）》1922年彼得格勒版；柳·阿克雪里罗得（正统派）《反对唯心主义。对某些唯心主义哲学思想流派的批判。论文集》1922年莫斯科—彼得格勒版；阿·德雷夫斯《基督神话》1923年莫斯科版；帕·格·库尔洛夫《俄国沙皇制度的覆灭。前宪兵司令的回忆》1920年莫斯科—彼得格勒版；С.И.卡纳特奇科夫《当前问题（无产阶级意识形态的几页）》1923年彼得格勒版；И.А.莫扎列夫斯基《无产阶级的神话创作（论当代无产阶级诗歌的思想倾向）》1922年塞米巴拉金斯克版。——475。 ↩︎

莉·亚·福季耶娃记述如下：“弗拉基米尔·伊里奇指示，向索尔茨（亚·亚·索尔茨是俄共（布）中央监察委员会主席团委员。——编者注）示意，他（列宁。——编者注）站在被欺侮者一边。让被欺侮者知道，他站在他们一边。 ↩︎

在这封信里列宁请列·达·托洛茨基在党的中央全会上为“格鲁吉亚事件”辩护（见《列宁全集》第2版第52卷）。托洛茨基说他因病不能承担这个责任。——476。 ↩︎

给斯大林的这封信（副本送列·波·加米涅夫和格·叶·季诺维也夫）是列宁听说斯大林粗暴对待娜·康·克鲁普斯卡娅之后口授的（见《列宁全集》第2版第52卷）。 ↩︎

弗·伊·列宁在信中对他们表示支持，说他正在就格鲁吉亚问题准备报告和讲话（见《列宁全集》第2版第52卷）。——476。 ↩︎

记录到此中断。 ↩︎