在出席全俄工兵代表苏维埃会议的布尔什维克代表的会议上的报告[66]

作者：列宁

列宁

在出席全俄工兵代表苏维埃会议的布尔什维克代表的会议上的报告¹（1917年4月4日〔17日〕）　　“一、这次战争从俄国方面来说，在李沃夫之流的新政府的条件下，无疑仍然是掠夺性的帝国主义战争，因为这个政府是资本主义性质的；在我们对这次战争的态度上，决不允许对‘革命护国主义’作丝毫让步。　　——在新政府仍然是帝国主义政府的条件下，在我们对战争的态度上决不允许对护国主义作丝毫让步。群众是根据实际，而不是从理论上来看问题的，他们说：“我要保卫祖国，而不要侵占别人的土地。”什么时候才可以把战争看作自己的战争？在完全放弃兼并的时候。 ² ³ ⁴ 　　“二、俄国当前形势的特点是从革命的第一阶段　　为什么没有掌握政权？斯切克洛夫说因为这个，因为那个。这都是胡说。问题在于无产阶级的觉悟和组织程度不够。这一点应当承认；物质力量虽然掌握在无产阶级手里，但是资产阶级却是自觉的和有准备的。这是一件怪事，但是必须公开地、坦率地承认这个事实，并且向人民说明，没有掌握政权是因为没有组织起来和没有觉悟……千百万人破产，千百万人死亡。一些最先进的国家正奄奄一息，因此它们面临的问题就是…… 　　“三、不给临时政府任何支持；指出它的所有诺言，特别是关于放弃兼并的诺言，完全是谎话。要进行揭露，而不是‘要求’ 　　——《真理报》要求　　“四、必须承认这样的事实：在大多数工人代表苏维埃中我们党处于少数地位，比起受资产阶级影响并把这种影响带给无产阶级的　　——我们布尔什维克惯于发挥最大的革命性。但这还不够，还必须有分析问题的能力。　　“五、不要议会制共和国（从工人代表苏维埃回到议会制共和国是倒退了一步），而要从下到上遍及全国的工人、雇农和农民代表苏维埃的共和国。［注：即以普遍的人民武装代替常备军。］　　——这是法国巴黎公社得出的教训，这个教训被考茨基忘记了，而工人们又在1905年和1917年提供给我们。这些年的实际经验告诉我们，决不能让警察恢复，决不能让旧军队恢复。　　“六、在土地纲领上，应把重点移到雇农代表苏维埃。　　——什么是农民？我们不知道，没有统计材料，但是我们知道他们是一种力量。　　“七、立刻把全国所有银行合并成一个全国性的银行，由工人代表苏维埃进行监督。” 　　——银行是“公共簿记的形式”（马克思语）［注：见《马克思恩格斯全集》第25卷第686页。——编者注］。战争教人们精打细算，大家都知道银行在搜括人民的资财。银行是国民经济的神经和焦点。我们无法把银行掌握在自己手里，但我们可以宣传把银行合并起来，由工人代表苏维埃进行监督。　　“八、我们的　　——实际生活和革命使立宪会议退居次要地位。法律重要的不在于写在纸上，而在于由谁执行。无产阶级专政是有了，但是不知道怎样运用。资本主义已经转变成国家资本主义……马克思……只有实际上已经成熟的东西…… 　　“九、党的任务：［注：即由巴黎公社提供了原型的那种国家。］的要求；［注：社会民主党的正式领袖在世界。［注：所谓“中派”就是国际社会民主党中摇摆于沙文主义者（＝“护国派”）和国际主义者之间的那个派别，即德国的考茨基之流，法国的龙格之流，俄国的齐赫泽之流，意大利的屠拉梯之流，英国的麦克唐纳之流等等。］相对立的国际。” 　　—— 载于1924年11月7日《真理报》第255号
载于1924年11月7日《真理报》第255号

在出席全俄工兵代表苏维埃会议的布尔什维克代表的会议上的报告¹（1917年4月4日〔17日〕）　　“一、这次战争从俄国方面来说，在李沃夫之流的新政府的条件下，无疑仍然是掠夺性的帝国主义战争，因为这个政府是资本主义性质的；在我们对这次战争的态度上，决不允许对‘革命护国主义’作丝毫让步。　　——在新政府仍然是帝国主义政府的条件下，在我们对战争的态度上决不允许对护国主义作丝毫让步。群众是根据实际，而不是从理论上来看问题的，他们说：“我要保卫祖国，而不要侵占别人的土地。”什么时候才可以把战争看作自己的战争？在完全放弃兼并的时候。 ² ³ ⁴ 　　“二、俄国当前形势的特点是从革命的第一阶段　　为什么没有掌握政权？斯切克洛夫说因为这个，因为那个。这都是胡说。问题在于无产阶级的觉悟和组织程度不够。这一点应当承认；物质力量虽然掌握在无产阶级手里，但是资产阶级却是自觉的和有准备的。这是一件怪事，但是必须公开地、坦率地承认这个事实，并且向人民说明，没有掌握政权是因为没有组织起来和没有觉悟……千百万人破产，千百万人死亡。一些最先进的国家正奄奄一息，因此它们面临的问题就是…… 　　“三、不给临时政府任何支持；指出它的所有诺言，特别是关于放弃兼并的诺言，完全是谎话。要进行揭露，而不是‘要求’ 　　——《真理报》要求　　“四、必须承认这样的事实：在大多数工人代表苏维埃中我们党处于少数地位，比起受资产阶级影响并把这种影响带给无产阶级的　　——我们布尔什维克惯于发挥最大的革命性。但这还不够，还必须有分析问题的能力。　　“五、不要议会制共和国（从工人代表苏维埃回到议会制共和国是倒退了一步），而要从下到上遍及全国的工人、雇农和农民代表苏维埃的共和国。［注：即以普遍的人民武装代替常备军。］　　——这是法国巴黎公社得出的教训，这个教训被考茨基忘记了，而工人们又在1905年和1917年提供给我们。这些年的实际经验告诉我们，决不能让警察恢复，决不能让旧军队恢复。　　“六、在土地纲领上，应把重点移到雇农代表苏维埃。　　——什么是农民？我们不知道，没有统计材料，但是我们知道他们是一种力量。　　“七、立刻把全国所有银行合并成一个全国性的银行，由工人代表苏维埃进行监督。” 　　——银行是“公共簿记的形式”（马克思语）［注：见《马克思恩格斯全集》第25卷第686页。——编者注］。战争教人们精打细算，大家都知道银行在搜括人民的资财。银行是国民经济的神经和焦点。我们无法把银行掌握在自己手里，但我们可以宣传把银行合并起来，由工人代表苏维埃进行监督。　　“八、我们的　　——实际生活和革命使立宪会议退居次要地位。法律重要的不在于写在纸上，而在于由谁执行。无产阶级专政是有了，但是不知道怎样运用。资本主义已经转变成国家资本主义……马克思……只有实际上已经成熟的东西…… 　　“九、党的任务：［注：即由巴黎公社提供了原型的那种国家。］的要求；［注：社会民主党的正式领袖在世界。［注：所谓“中派”就是国际社会民主党中摇摆于沙文主义者（＝“护国派”）和国际主义者之间的那个派别，即德国的考茨基之流，法国的龙格之流，俄国的齐赫泽之流，意大利的屠拉梯之流，英国的麦克唐纳之流等等。］相对立的国际。” 　　—— 载于1924年11月7日《真理报》第255号

载于1924年11月7日《真理报》第255号

这是列宁回国后第二天在塔夫利达宫向出席全俄工兵代表苏维埃会议的布尔什维克和全俄党的工作者会议的参加者作的报告。报告历时两小时。文本根据记录整理，有删节号处是漏记的地方。 ↩︎
指1917年3月30日（4月12日）全俄工兵代表苏维埃会议就伊·格·策列铁里关于对战争的态度的报告所通过的决议。这个决议是孟什维克和社会革命党人把持的彼得格勒工兵代表苏维埃执行委员会提出的。决议在关于自由和保卫革命的空泛词句掩盖下号召支持资产阶级临时政府继续进行帝国主义战争的对外政策。——103。 ↩︎
《言语报》（《Ｐｅчь》）是俄国立宪民主党的中央机关报（日报），1906年2月23日（3月8日）起在彼得堡出版，实际编辑是帕·尼·米留可夫和约·弗·盖森。积极参加该报工作的有马·莫·维纳维尔、帕·德·多尔戈鲁科夫、彼·伯·司徒卢威等。1917年二月革命后，该报积极支持资产阶级临时政府的对内对外政策，反对布尔什维克。1917年10月26日（11月8日）被查封。后曾改用《我们的言语报》、《自由言语报》、《时代报》、《新言语报》和《我们时代报》等名称继续出版，1918年8月最终被查封。——104。 ↩︎
指1915年9月5—8日在瑞士齐美尔瓦尔德举行的国际社会党第一次代表会议和1916年4月24—30日在瑞士昆塔尔举行的国际社会党第二次代表会议。——104。 ↩︎