谈谈不幸的和约问题的历史
| 谈谈不幸的和约问题的历史（1918年1月7日〔20日〕—2月11日〔24日〕以前） 附录： #1 #2 关于立刻缔结单独的兼并性和约问题的提纲[113] 土地，德国人则继续保持他们占领的一切土地，并且要求我们赔款（名义上是支付俘虏的给养费），其数目大约为30亿卢布，分数年付清。 用尽了一切可能的和不可能的办法。 ［注：见《列宁全集》第2版第27卷《几个要点》。——编者注］；我们这样说是为了反对抽象的和平主义，反对在帝国主义时代完全否定“保卫祖国”的理论，最后，是为了反对一部分士兵的纯粹自私的本能，但是，我们并没有承担不顾时机是否成熟就发动革命战争的义务。 的情况下，只要保证有几个月的和平工作，那么，俄国的改造在经济上是完全可能的。而这种改造将使社会主义既在俄国又在全世界都立于不败之地，同时也将为强大的工农红军建立巩固的经济基础。 这种时候我们还不能给自己提出这个目标。如果我们现在进行战争，客观上就是为解放波兰、立陶宛和库尔兰而战。但是，任何一个马克思主义者，如果不愿违背马克思主义和整个社会主义的原则，那就不能否认，社会主义的利益高于民族自决权的利益。为了实现芬兰、乌克兰及其他民族的自决权，我们的社会主义共和国已经做了它所能够做的一切，并且还在继续做下去。但是，既然具体情况是，为了几个民族（波兰、立陶宛、库尔兰等）的自决权遭到侵犯这件事，社会主义共和国的生存目前受到了威胁，那就很清楚，保存社会主义共和国是更高的利益。 载于1918年2月11日（24日）《真理报》第34号（无第22条） 《关于立刻缔结单独的兼并性和约问题的提纲》的补充说明（1918年1月8日和11日〔21日和24日〕之间） ［注：手稿到此中断。——俄文版编者注］ 载于1929年《列宁文集》俄文版第11卷 在俄国社会民主工党（布）中央委员会会议上关于战争与和平的讲话[115]（1918年1月11日〔24日〕） 记录 ［注：即海参崴。——编者注］。但是，在他们只到达伊尔库茨克的时候，我们就已经能够使我们的社会主义共和国得到巩固了。当然，我们签订和约会背叛获得了自决权的波兰，但是我们能保存社会主义的爱斯兰共和国，并且能够巩固我们的成果。当然，我们是在右转弯，转这个弯需要走过非常肮脏的牲畜栏，但是我们必须这样做。假如德国人开始进攻，那我们就不得不签订任何一种和约，那个时候签订的和约当然会更糟糕。为了拯救社会主义共和国，30亿赔款不算是过高的代价。我们现在签订和约，就会使广大群众清楚地看到，帝国主义者（德、英、法帝国主义者）占领了里加和巴格达之后，还在继续搏斗，而我们却在发展壮大，社会主义共和国却在发展壮大。 2 3 载于1922年《列宁全集》俄文第1版第15卷；第三次发言载于1929年《俄国社会民主工党中央委员会会议记录。1917年8月—1918年2月》一书 |
|---|
| 附录： #1 #2 |
| 载于1918年2月11日（24日）《真理报》第34号（无第22条） |
| 载于1929年《列宁文集》俄文版第11卷 |
| 载于1922年《列宁全集》俄文第1版第15卷；第三次发言载于1929年《俄国社会民主工党中央委员会会议记录。1917年8月—1918年2月》一书 |