📚 马克思主义文库

马克思和恩格斯（补遗） › 26

［物质的运动形式以及各门科学的联系］

作者：马克思和恩格斯（补遗） · 26

自然辩证法［物质的运动形式以及各门科学的联系］ ［2］ 1 ［47］ ［48］ ［126］ ［132］ 2 ［159］ ［161］ 3 4 　　 “如果把关于物质的本质的这一观念当做基础，就可以把化学定义为原子的科学，把物理定义为分子的科学，而这样一来，显然就可以把今天物理学中涉及质量的那个部分作为专门的学科分出来，并为之预留力学这一名称。这样，力学就表现为物理学和化学的基础科学，因为这两者在某些观察中，特别是在计算中，必须把分子或原子当做质量来看待。” 　　如我们所看到的，这种说法和正文中及前一注释中5 　　“现代生理学……在其领域内只让物理—化学的力——或机械力——起作用”（《交替发生》）。6 　　当我先把物理学叫做分子的力学，把化学叫做原子的物理学，再进一步把生物学叫做蛋白质的化学的时候，我是想借此表示这些科学中一门向另一门的过渡，从而既表示出两者的联系、连续性，又表示出它们的差异、非连续性。更进一步把化学也叫做某种力学，这在我看来是不能容许的。不论就广义或狭义而论，力学只顾及量，它所考虑的是速度和质量，最多再加上体积。如果力学碰到了物体的质，例如在流体静力学和气体静力学中，那么他不研究分子状态和分子运动就不行，他本身在这里也只是一种辅助科学，只是物理学的前提而已。但是，在物理学中，尤其是在化学中，不仅有量变所引起的连续的质变，即量到质的转化，而且要考察许许多多的质变，这些质变怎样为量变所制约还完全没有证实。说今天的科学潮流正朝着这个方向前进，这是可以欣然同意的，但是这并不能证明，这个潮流是唯一正确的潮流，遵循这个潮流就会 7891011 1213 ［178］

  1. 恩格斯在本段页边上写着：“天体化学。晶体学是化学的一部分。”——编者注 ↩︎

  2. 恩格斯在本段页边上写着：“每一组又一分为二。力学：（1）天体力学，（2）地球上的力学。分子运动：（1）物理学，（2）化学。有机论：（1）植物，（2）动物。——编者注 ↩︎

  3. 见本卷第71页。——编者注 ↩︎

  4. 指恩格斯《反杜林论》第一编第7章。——编者注 ↩︎

  5. 指恩格斯《反杜林论》第一编第7章的正文和注释《关于现实世界中数学上的无限之原型》（见本卷第71页和第638—644页）。——编者注 ↩︎

  6. 见恩·海克尔《原生粒之交替发生》1876年柏林版第12—13页。——编者注 ↩︎

  7. 参看黑格尔《哲学全书纲要》第1部（即《小逻辑》第99页附释。——编者注 ↩︎

  8. 意为“起作用的原因”。——编者注 ↩︎

  9. 意为“终极的原因”。——编者注 ↩︎

  10. 意为“起作用的原因”，海克尔借用黑格尔的译法，把这个词组译为“机械地起作用的原因”。——编者注 ↩︎

  11. 意为“终极的原因”，海克尔借用黑格尔的译法，把这个词组译为“合目的地起作用的原因”。——编者注 ↩︎

  12. 参看恩·海克尔《自然创造史》1873年柏林第4版第588页。——编者注 ↩︎

  13. 参看黑格尔《哲学全书纲要》第1部（即《小逻辑》）第99节附释。——编者注 ↩︎