马克思致路德维希·库格曼

亲爱的朋友：

我写这几行：

（1）您为我费心；

（2）告诉您这封信以及前几封信都收到了；

（3）您完全误解了我和的关系。他是我最亲近的朋友。我和他之间没有什么。要不是他，我早已被迫去干某种“有收入的工作”。因此我不需要任何第三者为我去向他提出请求。当然他做的只限于一定的范围。

（4）工人们曾写信告诉我，雅科比医生［注：亚伯拉罕·雅科比。——编者注］已经成了十分体面的资产者，因此决不应该用我的私事去打搅他。[497]

我考虑一下该怎么办。我知道，您已经尽了您最大的努力，所以我请您把事作为罢论。

我现在给《共和国》写稿。

您的

米凯尔之流在当上普鲁士大臣以前，是一定会长期等待的。