马克思致尼古拉·伊萨柯维奇·吴亭

亲爱的公民：

星期二［注：7月25日。——编者注］总委员会决定，今年（鉴于特殊情况）将不召开，但是将象1865年那样在伦敦召开[258]。将建议各支部选派自己的代表。关于召开这次代表会议的事，。会议将是秘密的。代表会议所要讨论的不是理论问题，而仅仅是问题。会上还要研究某些国家各支部之间的分歧。代表会议将于（9月的第三个星期日）。荣克将把这些决定通知贝克尔和培列。

在星期二的会议上，总委员会研究了吉约姆提出的两个问题[259]。第一、他送来两封信的副本：一封是1869年7月28日埃卡留斯写的，信中被承认为国际的支部；另一封是1869年8月25日荣克写的，这是同盟交纳会费（1868—1869年期间）的收据。吉约姆现在问，这些信是不是真的？

我们回答说，。

第二个问题：“总委员会是否通过了把开除出的决议？”我们按照实际情况回答说，。

到目前为止，必须确认的只是这些事实，但是罗班为了派遣他的那些人的利益试图把这些事实解释成要预先来解决瑞士的纠纷问题，对此，总委员会坚决进行了驳斥！

首先指出下述情况，即在埃卡留斯来信之前的一封信中，曾经明确规定接受同盟的，而这些条件已为同盟所接受，现在则要弄清同盟是否履行了这些条件，这是代表会议上应当审查的问题。

至于1868—1869年的会费，则指出，为了买得参加1869年巴塞尔代表大会的权利，曾付过这些钱，此后，就停止交纳会费了。

关于第二个问题，指出，即使总委员会没有通过开除同盟的决议，那也决不能证明，没有以自己的行动开除了自己。

总之，总委员会决定，它只回答吉约姆所提问题的事实，而把实质问题提交代表会议来解决。

《平等报》经常不按时寄来。

如果您收到这封信后告诉我一声，我将非常感激。

敬礼和兄弟情谊。

又及：我没有以书记的身分总委员会宣言签名，为的是不影响我们俄国朋友的声誉。