马克思致阿道夫·于贝尔

亲爱的公民：

首先，我没有比果先生的地址，不能直接给他写信。此外，我想，通过您转交信件将更稳妥。我不能迅速选出与勒费夫尔事件［注：见本卷第279—280页。——编者注］有关的德国报纸，但是比果先生会在《人民国家报》（莱比锡出版，由李卜克内西主编）上看到勒费夫尔的信以及编辑部对这封信的评论。不过，对李卜克内西和倍倍尔的迫害是众所周知的。

从《人民国家报》第63号（1871年8月5日，请注意我标出的地方）上，比果先生可以看到，对李卜克内西、倍倍尔等人正以罪进行审讯，而勒费夫尔的信正是起诉文件之一。

附上一个英国人威·特雷特先生关于财政部火灾[277]的声明，以便替茹尔德辩护。

我将写信给维耳布罗尔，让他把从比果先生那里得到的一切东西都保存起来。[248]

致兄弟般的敬礼。