恩格斯致斯·弗·考夫曼

尊敬的考夫曼先生：

在回答您本月9日的盛情来信的时候，遗憾的是，关于作保问题，我不能满足您的愿望。对于作保，根据过去的经验，我给自己定了一条永不变更的规则，如果能出钱，我宁肯立即拿出钱来，而不愿作保。但是我现在手头没有钱；即使我有钱，我又可以不用它，我认为把它交给德国的党是自己的首要义务，我们现在必须把多余的每一分钱交给德国的党。［注：手稿上删去了下列字句：“但是我还有另一种考虑。近十年来我经常看到，这里的一些德意志工人协会的成员变换频繁，因此常常可能发生这样的情况，未等我作的保证到期，协会[159]就奉行完全不同于现在的方针了，归根到底，要我替莫斯特先生作保，这种要求是根本不应该提出来的。”——编者注］

希望您能找到其他办法筹得不足的款项。

仍然忠实于您的

［注：这封信没有署名。——编者注］