对共产主义者的迫害和驱逐

本月11日黑森大公国当局在达姆斯塔德，即在出版社的所在地没收了皮特曼编辑的共产主义杂志《莱茵年鉴》［注：《莱茵社会改革年鉴》。——编者注］第一期。不过只查获了55本，本期其余的份数已经售完。出版人列斯凯先生同时接到通知说，该杂志已置于警方监督之下，每一期出版前必须呈报警方，获得发行的特许证，如有违犯，将课以罚金500佛罗伦（45镑），或酌情处以徒刑。不过这种针对共产主义者，同时也针对我们在德国的少数自由报刊的打击，将被证明是无效的。要逃避这种非法干涉，办法多得很，这种干涉无疑是在可恨的普鲁士政府的唆使下进行的。这同一个普鲁士政府已经通过萨克森当局将几个知名作家驱逐出莱比锡，其中有我在上一封信［注：见本卷第294—297页。——编者注］里提到的“青年德意志”[155]在瑞士进行密谋活动的一位领导人威·马尔先生。对他的案件也同去年对魏特林的案件[158]一样，当局不敢将这批人逮捕法办，尽管他们有充分的法律上的借口；他们只满足于将这些人驱逐出境。

窝州的民主政府已经将有才华的德国共产主义作家奥·贝克尔先生，以及属于同一党派的西·施米特先生和库尔曼博士驱逐出境，并解散了洛桑的德国共产主义俱乐部。苏黎世的激进政府已经同样将上述《莱茵年鉴》的编辑、也是属于共产党的皮特曼博士驱逐出境。