| 马克思致阿道夫·克路斯[137] 1853年10月18日于伦敦 ［注：卡·马克思《战争问题——议会动态。——印度》。——编者注］也是照样处理；他在我称霍乱是“the Indian′s ［注：“印度向西方世界的的地方改成“the Indian ［注：“印度的，这一来就毫无意义了。——顺便提一下，弗莱里格拉特为了写关于霍乱的诗把这个“报复”要去了。他还在写[139]。 ［注：“礼仪的基础”。——编者注］换成“the ［注：“礼仪的（无聊！）。只要他付钱，随他的便好啦。 ［注：史纳格是莎士比亚喜剧《仲夏夜之梦》中的人物，在这里是讽刺性地称呼克莱因。——编者注］写信还是做对了。 ［注：文学游戏：克莱因这个名字在德语中有“小”的意思。——编者注］要 ［注：斐迪南·沃尔弗。——编者注］结婚了，他正在零售从普鲁茨、谷兹科夫和科塔那里贩来的空话，对我们来说，他现在一文不值。鲁普斯［注：威廉·沃尔弗。——编者注］不写；他非常固执，不可能使他忘掉在魏德迈的《革命》上的挫折。德朗克现在在布莱得弗德当营业所职员，懒得像巴黎浪漫女郎。维尔特到北美和南美经商差不多已经有一整年了。恩格斯工作实在繁重，不过他是一部真正的百科全书，不管在白天还是黑夜，不管头脑清醒还是喝醉酒，在任何时候他都能够工作，写作和思索起来像鬼一样快，因此在这件事上从他那里还是能指望得到一些东西的。 ［注：见《马克思恩格斯全集》第4卷第187—188页。——编者注］。我可以指出一个具有普遍意义的事实，即中世纪在各地，特别是在德国，主要是耕种 ［注：指法国庸人。——编者注］之间处于困境。 你的 |
| 1853年10月18日于伦敦 |
| 你的 |