106． 爱琳娜致劳拉
1897年艾威林夫妇的大部分时间用于为社会民主联盟作巡回演说，并参加社会民主联盟所进行的反殖民主义运动。他们俩都为社会民主联盟新月刊《社会民主》撰稿，杜西继续在《正义报》上写《国际述评》专栏，报道世界各国的社会主义运动。
1898年
1898年1月8日于伦敦锡登汉姆
我亲爱的劳拉：
你真好，这么亲切地关心我，在我生日前就寄来了礼物，可我自己却不是满怀喜悦地等待这一天的到来。我收到你昨天的来信后想要发信，但已经太晚（5点）了。你寄来的东西是很受欢迎的，不用对你说，人一旦生病，在各方面的费用都是很大的。医生每出诊一次我们要付5先令，有时一天两次，这可不是闹着玩的。
爱德华的身体好多了，其实他已经恢复工作，尽管我很想让他休息。我没有夸大他的病情，上次给你发信的第二天医生对我说，鉴于爱德华的身体状况（当时有时高烧到40多度），我随时都“要作好最坏的思想准备"，我本该立即和他的亲人联系，但我没有这样做，因为除了现住在德文郡的姐姐外，他也许再没有他愿意见的亲人了。我倒是希望你们能离我们近一点，在这令人焦虑的时刻，我感到德拉韦尔离锡登汉姆实在太远了。上面说过，爱德华已见好，但仍十分虚弱和消瘦，真是骨瘦如柴，皮包骨头。因此说，他还没有摆脱病魔，我仍旧非常不安。医生们说，只要稍一着凉，对他来说就是致命的，而爱德华是一个非常难驾驭的人。我现在能自由自在地写，因为他躺在床上睡着了（感谢老天爷，他睡得很香！）。除了专门给我个人的信外，千万不要让他知道还有相当多的令人不安的理由。如有可能，我将带他到海斯丁斯去，远远地离开我们这里讨厌的迷雾。
现在谈谈我们自己以外的事情吧。我想为了“孩子们”，我们已经做了我们力所能及的事情，尽管除了美美外，他们大家都不满意。爱德华说（请原谅他的话）应该好好打他们每个人一顿屁股。我应当承认，他们确实使我们忍无可忍。至于保尔的衬衣，附寄的帐单将向你说明他为什么没有收到。我本该早一点告诉你，但我操心的事太多，竟没有想起来。在此期间，伯恩利这头蠢驴没有告诉我他的尺寸，因此在这位庄园主告诉我他那尊贵的脖子的尺寸以前，我无法订做。非得要在这里买北部制的衬衣，真怪！
寄上今天的《每日纪事报》1，你将看到关于罢工2的消息。我们最大的，也是唯一的希望，是议会复会，这是你我之间的秘密话。我们很容易坚持到那时候，巴恩斯坚决肯定了这一点，梭恩也持这种观点。那时对手将更为显要。譬如戈申3，他必须解释在这场远东危机中他为什么不坚持让船舶合同付诸实施，老板们不能援引“罢工条款”要求赔偿，因为工人们根本没有罢工。人们为压制罢工工人而关闭工厂，但雇主们说在他们和工人之间不存在任何纠纷，只在伦敦有两、三次例外。他们承认这是为了保护他们自身阶级的利益。自1853年和1859年的大罢工（甚至包括1889年的码头工人大罢工）以来，英国从未出现过类似的运动。不幸，我们某些社会主义者根本不理解这场运动，说什么这不是“社会主义运动”。蠢货！在英国从未出现过如此具有国际性的运动。外国的援助非常出色，每次集会“外国兄弟”都受到极其热烈的欢迎。我唯一担心的是德国，以前德国是那么慷慨相助，现在懈怠了，它已经容不得李卜克内西发表他的极出色的文章了。《前进报》越来越受伯恩施坦的影响。伯恩施坦在《前进报》和《新时代》上的文章令人气馁，你大概已读到，这些文章非常不适当。诚然，持批评的态度是必要的和有益的，但有时即使缺乏批判精神，有点儿热情，更为可贵。伯恩施坦的立场对运动是有害的，给我们的处境造成很大的困难。他的态度是站不住脚的。我天天提心吊胆，担心有人把这个情况告诉巴恩斯，因为巴恩斯一定要驳斥伯恩施坦的。而巴恩斯势必会指望我的帮助，那么我的处境就会非常尴尬。可惜我们的将军不在人世了。除了他，没有人能对伯恩施坦施加影响，也不能使他回心转意。现在伯恩施坦在为费舍·翁温写《恩格斯的一生》4！尽管我认为他必须使用恩格斯和摩尔的通信，但他什么也没有跟我讲起。我们当然不能阻止他使用这批信件，但按照英国的法律，没有我们的同意，人们是无权发表摩尔的任何信件的。法院证实过信件归写信人和他的继承人以及遗嘱执行人所有，而不归收信人所有。我很清楚伯恩施坦永远不会把信件派不正当的用途，但我们最好还是要进行合法的监督。
现在，亲爱的，晚安，谢谢你，紧紧地拥抱你和保尔。
你的 杜西
昨天在家禽商店看见挂着一排5只杀好的珠鸡，顿时感到触目惊心。我想到你们5只忠实的珠鸡，感到甚至买鱼吃也是非人道的！你为《每日纪事报》补付了邮资，很抱歉。我原以为法国的邮资和英国、德国一样，即报纸（无插图）不管份量，每份半个便士。寄到德国就是这样的。又及。
1898年2月，艾威林动了手术后，由杜西陪伴在马尔吉特调养。3月27日，他们回到锡登汉姆。