| 中国革命一周年κ·拉狄克（―九二六年五月三十日） ［注：指1925年发生的“五卅”惨案。——编译者注］一周年。由于一次普通的劳资冲突（帝国主义刽子手为此杀害了一名中国工人），学生和工人纷纷举行示威游行，进而发展为持续两个月的大规模罢工，参加的工人达二十万人之众。这次罢工蔓延到中国所有的工商业中心城市。广大知识分子、小商贩、手工业者也都参加进来。罢工高举的旗帜是反对帝国主义。资本主义世界开始看到，一个新的中国诞生了。这个新中国不是那几十万读西方洋书的知识分子的中国，而是正在进行斗争的人民群众的新中国。国际无产阶级开始看到，在反对资本主义的伟大斗争中，一个新战友已出现在历史舞台上。 ［注：指冯玉祥的国民军。——编译者注］和广州政府都保存下来了。中国革命发展有了这两个工具，确定具体革命任务便会比过去明确得多。山东、河南和广东等省农民运动的发展说明，民族运动有多么雄厚的后备力量，共产党和国民党的组织工作得到了加强和发展，工人运动开始进入经常性的斗争时期，逐渐深入到群众和各种组织中去。在上海时期，革命一度获得胜利，后来又在北方军事行动中受挫，但国民革命军［注：指冯玉祥的国民军。——编译者注］保存下来了。敌人和反革命没有也不会有可能建立起统一的、能担负起解决历史发展任务责任的、坚强的反革命政府。反革命不可能使国家摆脱帝国主义，不可能使国家统一起来。对解决土地问题更不会作任何一点尝试。它也不可能同世界帝国主义达成交易。所以国民军在北方采取军事行动并没有在阶级力量对比方面造成任何有利于反革命的社会进展。中国革命可以宣告，它自从在上海事件的烈火中诞生以来的一年中已经发展壮大了。它一面手执武器进行战争，一面在锻造新的武器。它已从中国革命者理论上的预言和理想变成为一支伟大的历史力量。 （马宝华 译） |