《雅各宾》网上杂志纪念1917年俄国革命百周年系列
《雅各宾》网上杂志纪念1917年俄国革命百周年系列 Jacobin Magazine ﹝德国﹞卡拉汉（Einde O’Callaghan）00.htm 郢歌客 译、季耶 校﹝美国﹞托德·克雷蒂安（Todd Chretien）01.htm 张维尔 译、赤心 校﹝美国﹞凯文·墨菲（Kevin Murphy）02.htm 海西 译﹝加拿大﹞利赫（Lars Lih）03.htm 陈宗延 译、宋治德 校﹝意大利﹞尤里·科隆博（Yurii Colombo）04.htm Lucius 译、郢歌客、季耶 校﹝美国﹞埃里克·布朗（Eric Blanc）05.htm 素侠云雪 译、赤心校﹝巴西﹞比安奇（Alvaro Bianchi）、 06.htm 宋治德 译﹝英国﹞梅根·特鲁德尔（Megan Trudell）07.htm 张嘉睿 译﹝英国﹞布伦丹·麦基德（Brendan McGeever）08.htm 吕杨鹏 译、green2onion 校对﹝英国﹞迈克·海恩斯（Mike Haynes）09.htm 吕杨鹏 译﹝美国﹞罗纳德·森尼（Ronald Suny）10.htm 小蚂蚁、赤心 译，宴之傲 校﹝阿根廷﹞丹尼尔.盖多（Daniel Gaido）11.htm 马兰 译，季耶、郢歌客 校﹝英国﹞克里斯·瑞德（Chris Read）12.htm 陈雁回 译、值班义工 校﹝美﹞凯文·墨菲（Kevin Murphy）13.htm 朱奥托 译、杨吉姆 校﹝英﹞莎拉·巴德考克（Sarah Badcock）14.htm 星原、田七 译、田七 校﹝美国﹞保罗·勒·布朗（Paul Le Blanc）15.htm 离火 译﹝加拿大﹞大卫·曼德尔（David Mandel）16.htm green2onion 译、辗转梦难寻 校对﹝英国﹞米耶维（China Mieville）17.htm 日土兀 译、张维尔 校﹝美国﹞亚历山大·拉宾诺维奇 18.htm 素侠云雪 译、coward 校﹝美国﹞苏茜·韦斯曼（Suzi Weissman）19.htm 赤心、吕杨鹏 译，星原 校﹝印度﹞索玛·马里克（Soma Marik）20.htm 陈雁回 译、值班义工 校﹝英国﹞尼尔·戴维森（Neil Davidson）21.htm 日土兀 译、吕杨鹏 校  |
||
|---|---|---|
| ﹝德国﹞卡拉汉（Einde O’Callaghan） | 00.htm | 郢歌客 译、季耶 校 |
| ﹝美国﹞托德·克雷蒂安（Todd Chretien） | 01.htm | 张维尔 译、赤心 校 |
| ﹝美国﹞凯文·墨菲（Kevin Murphy） | 02.htm | 海西 译 |
| ﹝加拿大﹞利赫（Lars Lih） | 03.htm | 陈宗延 译、宋治德 校 |
| ﹝意大利﹞尤里·科隆博（Yurii Colombo） | 04.htm | Lucius 译、郢歌客、季耶 校 |
| ﹝美国﹞埃里克·布朗（Eric Blanc） | 05.htm | 素侠云雪 译、赤心校 |
| ﹝巴西﹞比安奇（Alvaro Bianchi）、 | 06.htm | 宋治德 译 |
| ﹝英国﹞梅根·特鲁德尔（Megan Trudell） | 07.htm | 张嘉睿 译 |
| ﹝英国﹞布伦丹·麦基德（Brendan McGeever） | 08.htm | 吕杨鹏 译、green2onion 校对 |
| ﹝英国﹞迈克·海恩斯（Mike Haynes） | 09.htm | 吕杨鹏 译 |
| ﹝美国﹞罗纳德·森尼（Ronald Suny） | 10.htm | 小蚂蚁、赤心 译，宴之傲 校 |
| ﹝阿根廷﹞丹尼尔.盖多（Daniel Gaido） | 11.htm | 马兰 译，季耶、郢歌客 校 |
| ﹝英国﹞克里斯·瑞德（Chris Read） | 12.htm | 陈雁回 译、值班义工 校 |
| ﹝美﹞凯文·墨菲（Kevin Murphy） | 13.htm | 朱奥托 译、杨吉姆 校 |
| ﹝英﹞莎拉·巴德考克（Sarah Badcock） | 14.htm | 星原、田七 译、田七 校 |
| ﹝美国﹞保罗·勒·布朗（Paul Le Blanc） | 15.htm | 离火 译 |
| ﹝加拿大﹞大卫·曼德尔（David Mandel） | 16.htm | green2onion 译、辗转梦难寻 校对 |
| ﹝英国﹞米耶维（China Mieville） | 17.htm | 日土兀 译、张维尔 校 |
| ﹝美国﹞亚历山大·拉宾诺维奇 | 18.htm | 素侠云雪 译、coward 校 |
| ﹝美国﹞苏茜·韦斯曼（Suzi Weissman） | 19.htm | 赤心、吕杨鹏 译，星原 校 |
| ﹝印度﹞索玛·马里克（Soma Marik） | 20.htm | 陈雁回 译、值班义工 校 |
| ﹝英国﹞尼尔·戴维森（Neil Davidson） | 21.htm | 日土兀 译、吕杨鹏 校 |