第十七章 负重的战略家们（5月21—23日）

见阿德里安·当塞特：《1968年5月》，巴黎·普隆版，1971年。 ↩︎

与作者的谈话。 ↩︎

关于左轮手枪的事已由亚历山大在《爱丽舍宫在危急中》一书中叙述过，并经希拉克的传记作者沙弗兰确认。但希拉克办公室当时的成员之一奥利弗·斯蒂恩否认了这件事（与塞弗丽娜·勒格丽的谈话）。但当事人从没否认也没确认这件事。 ↩︎

呒哈。 ↩︎

天文台事件：1959年10月15日深夜，当时作为参议员的密特朗在天文台公园遭暴徒枪击，幸免于难。此事在巴黎轰动一时，旋即成了政治丑闻，右翼宣称这次枪击是密特朗自己策划的，把此案说成是密特朗沽名钓誉的苦肉计。舆论大哗，真伪莫辨。密特朗再次处于政治低谷。——译者 ↩︎

拉库蒂尔：《皮埃尔·孟戴斯·弗朗斯》，巴黎·瑟伊版，1981年。 ↩︎

同上。 ↩︎

同上。 ↩︎

见阿德里安·当塞特：《1968年5月》，巴黎·普隆版，1971年。 ↩︎

同上。 ↩︎

与作者的谈话。 ↩︎

米歇尔·布吕吉埃向塞弗丽娜·勒格丽讲述的轶闻。 ↩︎

1968年五月的克里斯蒂昂·富歇办公室的主任让-皮埃尔·达诺与塞弗丽娜·勒格丽的谈话。 ↩︎

居伊·贝亚尔讲述的轶闻，1987年10月3日《费加罗画报》。 ↩︎

让-路易·佩尼努在承担这次侦察任务的几个人之中。与作者的谈话。 ↩︎

见阿德里安·当塞特：《1968年5月》，巴黎·普隆版，1971年。 ↩︎

与作者的谈话。 ↩︎

拉马丁（Lamartine），法国1848年二月革命中由革命者自己成立的临时政府的成员之一。——译者 ↩︎

格勒内尔街，法国劳工部所在地，五月中政府与工会的谈判将在此进行。——译者 ↩︎

巴尔若内在《1968年的革命反叛》（巴黎·J·迪埃版，1968年）里叙述了他在五月的经历。 ↩︎

阿兰·施纳普和皮埃尔·维达尔-纳凯：《学生公社日志》，巴黎·瑟伊版，1969年。 ↩︎

劳工部长。——译者 ↩︎

见勒内·巴克曼、吕西安·里乌：《五月事件的爆发》，巴黎·拉丰版，《那一天》丛书，1968年。 ↩︎

见阿德里安·当塞特：《1968年5月》，巴黎·普隆版，1971年。 ↩︎

让·拉库蒂尔《皮埃尔·孟戴斯·弗朗斯》（巴黎·瑟伊版，1981年）和阿兰·佩莱《皮埃尔·孟戴斯·弗朗斯与1968年5月事件》（巴黎政治学院高等教育文凭论文，1969年），均通过他人之口叙述了这一幕。乔治·基耶日曼特别对让·拉库蒂尔详细叙述过此事。 ↩︎

同上。 ↩︎

克洛德·埃斯捷在《一个巴黎公社战士的日记》中肯定孟戴斯的密使向他断言孟戴斯根本没有对密特朗封锁消息的意图，但让·拉库蒂尔对此持怀疑态度。就是从这时开始，孟戴斯和未来的总统之间蒙上了阴影。 ↩︎

图尔农的《将军的五月》叙述了这次部长会议。当塞特《1968年的5月》也简短地叙述了。 ↩︎

戴派议员。——译者 ↩︎