第十六章 第一次世界大战的由来 #1 #2 #3 #4 一、帝国主义 “（1）生产和资本的集中发展到这样高的程度，以致造成了在经济生活中起决定作用的垄断组织，（2）银行资本和工业资本已经融合起来，在这个‘金融资本’的基础上形成了金融寡头，（3）与商品输出不同的资本输出已具有特别重要的意义；（4）分割世界的资本家国际垄断同盟已经形成，（5）最大资本主义列强已把世界上的领土分割完毕。”［列宁：《帝国主义是资本主义的最高阶段》，人民出版社1973年版，第80页——译者注］ 应当附带地说明，列宁把1900年前后确定为帝国主义作为一个全世界规模的现象到来的时期。 ［今译“联合利华公司”——录入者注］和帝国化学企业公司的萌芽。  ［德国在非洲、亚洲和太平洋的的殖民活动较晚——录入者注］，于是它以审慎周密地组织国内工业为基础而进入于争夺世界市场的斗争。把垄断生产大加发展而成为国家资本主义的形式。再者，英国向例依赖出口贸易并且需要输入大量的粮食和原料，因而这里的垄断生产，是自由贸易和自由竞争发展起来，从而逐渐淘汰了小规模的和生产率较低的企业，在德国和美国，垄断生产却是在细密的保护关税制度下发展起来的。 ［内燃机的发明使石油成为帝国主义冲突的新中心。石油的生产自始就是一种垄断企业，而且美国始终掌握了石油业的塌权。石油不仅有助于导向战争，而且由于发动机、坦克和飞机的应用，战争的技术也发生了根本的变革——作者注］：  ［英国化学家Perkin发明的胺类紫色染料——录入者注］，但创业则移归德国，并且这终于成为德国建设巨大化学工业的基础。关于纺织业，矿业和其他主要工业，也可以描绘出一幅同科哟景象．总的结果是，在世界的市场上，英国在和新进的敌对国家的竞争中节节败退了。 二、三国同盟，三国协约 ［参看本书第十三章第三节——作者注］，大体上是由一种愿望所支配的，即避免与其他欧洲国家发生太密切的关系，并集中力量于对殖民地的侵略。我们现在须追述英国如何放弃这种政策，而与1914年欧洲所分成的两大集团之一联系起来的。两大集团形成的经过至少要回溯到1870年法国为普鲁士所击败的时候。欧洲两大集团的形成是种种复杂而无耻的阴谋的过程，是缔结盟约而后用与之相矛盾的盟约（甚至到今天可能还没有全部发觉的一系列秘密条约）来否认它或取消它的过程。这些过程不能在这里作详细的叙述，但少数主要的线索是可以相当可靠地描写出来的。 ［条约上明文规定：法国“无意变更摩洛哥的政治地位气这句套语在文明国家与野蛮国家的往来中，永远是兼并的序幕。参看本书第十四章第五节和第十五章第四节——作者注］。这是条约上明文规定的；而暗中所指的是，如果第三国提出对埃及或摩洛哥的要求，则英法两国就要竭尽全力互相援助来反对第三国。1911年这个英法协定就见诸实行了，当时法国已在摩洛哥发现了或制造了许多事变并以之为借口，进兵摩洛哥，占领了它的首都非斯。于是德国要求在法属刚果取得补偿，并且派了炮舰到摩洛哥的阿加迪尔港来支持它的要求。英国政府借着一度是和平主义者的劳合-乔治的口宣称，法国将得到援助，如属必要，那怕是援助它进行战争。战争诚然是迫在眉睫，但是双方都没有准备就绪，结果终于达到了一个妥协，即法国保有摩洛哥，德国则在刚果分得一块比原来的要求要小得多的土地。 ［值得注意的是：英德两国第一次的冲突是在1892年由于争夺一条在土耳其的铁路的修筑权而引起的——作者注］。德国在1895年开始一心一意地建设海军，这种挑战立刻得到应战。1904年，英国极端的侵略主义者菲歇勋爵奉命为海军首席大臣［今译“第一海务大臣”或“首席海军卿”——录入者注］，于是他明显地以反对德国为目标，着手彻底重新布署海军部队，英国的主要战斗舰队已经从地中海撤出而集中在北海。在私人谈话中，菲歇实际上在极力主张甚至以不宣而战的方式袭击德国军港并毁灭德国的海军。当这种情报泄露出去的时候，德国当然无法相信英国有和平的意图。 ［至少有三个阁员——阿斯奎斯，格雷和哈尔登——似乎知道这些商谈。在技术方面，参谋总长亨利·威尔逊爵士负有最重大的责任。黎德尔，哈特上尉说到这些商谈时，认为是“英国政策的一种束缚”——作者注］，这是一个鲜明的例证，说明了现代资本主义国家的官僚机构如何脱离了民主机构而独立的情形，而这些民主机构在理论上是控制着官僚机构的。 ［详见俞天任《浩瀚大洋是赌场》——录入者注］。1907年，英俄缔结了协约，次年，为了巩固两国的同盟，爱德华七世与沙皇尼古拉［即尼古拉二世——录入者注］在雷维尔举行了会谈。作为一个象征人物，即垄断资本主义这个新时代的十分典型的君主，爱德华是值得注意的。他对法国的强烈同情究竟是出于赏识巴黎为娱乐中心，还是出于赏识巴黎为贷款中心，不易断言；总之，他的偏见是有历史上的重要性的，因为这些偏见恰巧与当时时代的潮流向着同一方向发展着。爱德华最亲近的朋友们是一些极端侵略主义者，例如菲歇勋爵和埃歇勋爵以及最庸俗、最不名誉的金融巨头们。文非尔-斯特拉福在他所著的《维多利亚遗风》一书中说到其中之一道：“爱德华得力于欧内斯特·卡塞尔爵士的友谊之处是难以计算的，但如果作这种计算，就最宜于把它记录在现金帐上。”为了报答，爱德华利用访问雷维尔的机会来斡旋一宗贷款，这贷款是欧内斯特爵士背着英国政府在俄国募集的。 ［亦即所谓“大博弈”——录入者注］。根据1907年签订的条约，英俄两国保证伊朗的独立和完整，并且把它分成三个地带，东南部属于英国的势力范围，北部属于俄国的势力范围，其余部分则为一种中立地区。1909年，伊朗发生了一个民主主义的革命，伊朗国王被废了，伊朗人民曾致力于建立有秩序的和良好的政府。自然，这绝不是伊朗的太上皇，外国统治者们所喜欢的，于是一支俄国军队在伊朗南部的英国当局的协助下，开进了伊朗进行了恢复秩序、恢复伊朗王权和恢复欧洲统治的“保护”。 三、1906-1914年的国内危机  ［猫鼠法，即‘病囚暂释法”的别名。依此法，可将在狱中进行绝食斗争的女权运动者释放，以免他们死在狱中，由政府负责，但同时，政府又可任意将这样释放的人重新逮捕入狱。有的女权运动者被捕之后放了，放了之后又被捕，反复多次——校订者注）。由于应用这些方法而使人忍受的痛苦，只是使女权运动的斗争更加强烈起来，于是另外的战术如捣毁窗户和放火等不久也被采用。最后，政府建议提出一个选举法案，他们提议，选举法案中可以加入一条给予妇女以选举权。女子参政运动者正确地宣称这是诡计，因为这个动议一经提出来，就因为它不合定例而被否决了。因此，当1914年大战爆发的时候，这种女权运动仍在高潮之中，由于大战的发生，运动才告停止。 ［参看本书第七章第四节——作者注］。他们约定要用“一切必要的方法来摧毁现时在爱尔兰设立自治议会的阴谋。”一大批义勇军招募来了，这个运动的领导人是爱德华·卡生爵士和英国律师F.E.史密斯，后来这两个人都曾被任命为内阁阁员。在英格兰，包纳·劳和托利党领袖们公开地誓言支持叛党，并且鼓动军队作抗命和哗变的行动。当时负责任的托利党人的演说辞是可以供给编纂一整本煽动叛变手册的资料的。 ［原来芒特往这只船是在1689年基督教新教徒被天主教的詹姆斯二世的党徒围在伦敦德里时，冲破横阻港口的木栅而出来的——作者注］。关于科拉兵变和一般的托利党的叛变，列宁当时写道： “自由党政府被这次统率军队的地主举行的叛乱吓傻了。自由党人已经习惯于用宪法的幻想和关于法治的空谈来安慰自己，闭目不看实际的力量对比即阶级斗争。这种实际的力量对比曾经是并且仍旧是这样：由于资产阶级胆小怕事，英国还保存着地主老爷们的一系列资产阶级前的、中世纪的制度和特权。 ［列宁：《英国的宪法危机》，载《列宁全集》中文版第20卷，第220-221页，第222页。引文中“奥尔斯脱”，即阿尔斯特【Ulster】。——校订者注］ 在爱尔兰南部，阿尔斯特的挑战受到1913年组成的爱尔兰义勇队的应战。由于本年都柏林码头工人的罢工，局势发生了新的转变，即都柏林的雇主们故意摧残具有战斗性的爱尔兰运输工人工会。在这个斗争中，警察的残暴达到了前所未有的程度，有两个工人被打死，几百个工人被打伤。罢工工人纵然得到英国工联会员的热心援助，他们却归于失败了，但这个失败留下了一份无价的遗产，即康诺利的国民军。 四、到萨拉热窝之路 ［即土耳其海峡——录入者注］这种野心与德国的东进直接冲突，同时俄国在巴尔干半岛的势力，常常用来分裂那拥有大量斯拉夫和罗马尼亚人口的奥地利帝国。 ［柏林-拜占庭-巴格达，即所谓“3B铁路”——录入者注］中的一段，这条铁路线将使土耳其处于附庸地位，并且最后将威胁英国和俄国在伊朗和印度的地位。这条铁路线穿过塞尔维亚，而只要塞尔维亚仍在俄国的控制之下，德国的东方计划就缺少一个重要的环节。第二，塞尔维亚已成了俄国从事分裂奥地利帝国所用的武器。在本世纪初年这种冲突的发展还是比较缓慢，后来，因为亲奥的国王亚历山大为亲俄派所杀害，这种冲突便加速地发展起来了。接着的是1905年奥国和塞尔维亚的经济斗争。在1908年，奥国兼并名义上属土耳其帝国的波斯尼亚省，此地自1879年以来就受奥国的统治，但是它的人口却大部分是塞尔维亚人。俄国对于这件事深表不满，但是因为奥国有德国作后盾，以战争相威胁，所以被迫默认。1911年，意大利夺取的黎波里，暴露了土耳其帝国的全部弱点，因而使俄国易于组织巴尔干各国的联盟首先来征服在欧洲的土耳其帝国内所残留的各个省份，然后企图转而反对奥国。 ［德语翻译为“弗朗茨·约瑟夫大公”——录入者注］在萨拉热窝的遭人枪杀，并不是个孤立的事件，而是一系列暴行发展的顶点。毫无疑义，塞尔维亚当局是知道预谋暗杀斐迪南大公这件事的，另一方面，这个事件也是受奥国政府欢迎的，因为它可以作为与塞尔维亚清算两国间纷争的机会。只有领会了萨拉热窝事件在整个的一连串的巴尔干事件中所占的地位，对于奥国最后通牌的严酷和对于奥国坚决拒绝接受任何调停的条件，才能有所了解。我们也已经看到了德国要把塞尔维亚恐怖主义者提供给它的事件加以充分利用的种种理由。 “如果战争起于欧洲各国之间，并没有任何未经公布的协定限制或阻碍内阁或议会来决定英国是否参战的自由。这在一年以前是如此，到今天还是如此。就我所能判断的说来，英国政府现在没有进行这种交涉，大概也没有可能开始进行这种交涉。” 即使按英国自由主义的标准，这个声明也是一篇虚假的骗人的话，因为爱德华·格雷爵士知道这桩甚至对下议院也隐瞒着的事，即英国曾保证担任保卫法国北海岸之责，使之在战时免受海军的攻击。 “我奉命提出保证，如果德国舰队进入英吉利海峡或行经北海，对法国沿海或船舶从事敌对行动，那末，英国舰队就要尽一切力量来保护法国。” 在这种情形之下，德国侵入比利时，给英国政府送来了真正的天赐良机，使它能把帝国主义的强盗战争伪装为维持条约权利和保卫小国的战争。他们很快地给比利时披上一层英雄的光辉，甚至也能把一些这种光辉扩展给塞尔维亚。实则那保证比利时中立的条约久已作废，比利时已被吸引到法英两国的轨道上，并且多年以来，法英比三国的参谋本部一直在拟定计划，确定法比两国将成为一个单独的战场。再者，英军在比国沿海登陆的计划已经拟定，因而最确实无疑的是，即使德国军队不在8月初进入比国，协约国的军队也要在8月底以前进入比国。 15.htmindex.htm17.htm |
| #1 #2 #3 #4 |