我们的罢工（1966.11.30-1967.5.17）： 一场长达163天的，反对西班牙法西斯资本主义的罢工
Nuestra Huelga我们的罢工1966.11.30-1967.5.17 一场长达163天的反抗西班牙法西斯资本主义的罢工埃切瓦里班达斯轧制工人出版 1968年初版，2018年重版 译者：余君（2026年5月重校版） 致半岛上所有城镇的工人，他们的声援使我们坚持了下来，也致学生、神父、教授及各社会地位的人，他们同样也为我们的事业提供了帮助。 致那些为了解放所有国家的被压迫者——我们希望自己的战斗也属于这场运动——在全世界无论何处战斗着的人们，尤其是英勇的越南人民，以及南美与非洲的所有革命力量。 致我们的父辈与斗争中先我们而去的人——如今已过世、流放出国或是退休——致他们以崇高的敬意。 致我们的孩子。〔注：本段附有巴斯克语版本。——中译者注〕 中译者序 第二版五十周年序言 前言 第一部分 罢工的历史 [我们的公司 它的特点 三年的斗争](我们的公司 它的特点 三年的斗争.md) [罢工的开始 我们抗争的第一个月](°Õ1¤μÄ¿aÊ1⁄4 ÎÒÃÇ¿1ÕùμÄμÚÒ» ̧öÔÂ.md) [审判 准备工作 意义 宣判](审判 准备工作 意义 宣判.md) 审判后的抵抗 [罢工结束了 我们的斗争仍在继续](罢工结束了 我们的斗争仍在继续.md) 第二部分 一些基本方面 [罢工的经济来源：声援运动和工作](罢工的经济来源 声援运动和工作.md) [我们的大会 传单：工人运动的两所学校](ÎÒÃÇμÄ ́ó»á ́«μ¥£o1¤ÈËÔ˶ ̄μÄÁ1⁄2ËùѧУ.md) [技术人员的做法](1⁄41⁄4ÊõÈËÔ±μÄ×ö· ̈.md) [官方组织的态度](1Ù·1⁄2×éÖ ̄μÄ̬¶È.md) [我们的罢工是否是政治性的？它是由谁组织的？](我们的罢工是否是政治性的 它是由谁组织的.md) 第三部分 思考 给工人积极分子的思考 [给大学生的思考](̧ø ́óѧÉúμÄË1⁄4¿1⁄4.md) 后记  感谢 圣彼得堡来信 公众号 提供 |
|---|
| 中译者序 第二版五十周年序言 前言 第一部分 罢工的历史 [我们的公司 它的特点 三年的斗争](我们的公司 它的特点 三年的斗争.md) [罢工的开始 我们抗争的第一个月](°Õ1¤μÄ¿aÊ1⁄4 ÎÒÃÇ¿1ÕùμÄμÚÒ» ̧öÔÂ.md) [审判 准备工作 意义 宣判](审判 准备工作 意义 宣判.md) 审判后的抵抗 [罢工结束了 我们的斗争仍在继续](罢工结束了 我们的斗争仍在继续.md) 第二部分 一些基本方面 [罢工的经济来源：声援运动和工作](罢工的经济来源 声援运动和工作.md) [我们的大会 传单：工人运动的两所学校](ÎÒÃÇμÄ ́ó»á ́«μ¥£o1¤ÈËÔ˶ ̄μÄÁ1⁄2ËùѧУ.md) [技术人员的做法](1⁄41⁄4ÊõÈËÔ±μÄ×ö· ̈.md) [官方组织的态度](1Ù·1⁄2×éÖ ̄μÄ̬¶È.md) [我们的罢工是否是政治性的？它是由谁组织的？](我们的罢工是否是政治性的 它是由谁组织的.md) 第三部分 思考 给工人积极分子的思考 [给大学生的思考](̧ø ́óѧÉúμÄË1⁄4¿1⁄4.md) 后记 |