献给妇女——格旦斯克罢工工人之歌
| 一妇人某天来到医务所： ——医生，请检验我！ ——夫人，你弄错了， 我只不过是兽医， 我并不医人。 ——啊，医生，正是如此， 我觉得自己是只野兽。 每天早上起床后， 我在屋内来回奔跑。 像一只狗，像一只猫，喘不过气： 像一匹马，我跑往工作： 像一只猴子，我握着巴士扶手； 像一只骆驼，我背负重担； 像一只狮子，我保护家庭生活。 晚上 从工厂回来， 我已入睡，而在我耳边 丈夫在噜苏： “转转身，懒虫！” 或许你能找到 一种神奇药物 能将我变成一个人。 |
|---|
| 一妇人某天来到医务所： ——医生，请检验我！ ——夫人，你弄错了， 我只不过是兽医， 我并不医人。 ——啊，医生，正是如此， 我觉得自己是只野兽。 每天早上起床后， 我在屋内来回奔跑。 像一只狗，像一只猫，喘不过气： 像一匹马，我跑往工作： 像一只猴子，我握着巴士扶手； 像一只骆驼，我背负重担； 像一只狮子，我保护家庭生活。 晚上 从工厂回来， 我已入睡，而在我耳边 丈夫在噜苏： “转转身，懒虫！” 或许你能找到 一种神奇药物 能将我变成一个人。 |
|---|