[捷克斯洛伐克] 伊日·沃尔克尔

译后记：伊日·沃尔克尔（Jiri Wolker）是捷克20世纪20年代杰出的诗人，又是捷克无产阶级诗歌的奠基人之一。他于1900年3月29日诞生在莫拉维亚的普罗斯杰约夫城一个银行职员的家庭里。他从童年时代，就热爱诗歌、音乐和绘画。14岁时，他还写过戏剧作品。第一次世界大战期间，他仔细研究和观察了工人们的穷困生活，他亲眼看到了贫苦的人民怎样在普罗斯杰约夫的大街上举行饥饿示威游行，遭到当局的血腥屠杀。从这时起，他开始研究马克思主义的学说。1919年他来到布拉格，进了布拉格大学的法学系。这就使他有可能更广泛地接触到资本主义大城市的生活，看到贫富悬殊的社会和尖锐的阶级斗争。当捷克共产党最初成立时，他就加入了党的队伍，投身到无产阶级的革命斗争中去。

《世界文学》第4期 总第82期，1960年