| 第四章 悲惨的后果 除去面具 “在我们自己之间，应该清楚在这个国家容不下两个民族。如果这个小国家有阿拉伯人，我们就不能达到我们的目的。除了把阿拉伯人转往临近的国家之外，别无他法——全部转走。一个村庄，一个部落，都不能留下。” “有些人相信非犹太人口，甚至是高比例的，在我们的边界之内，更有效的在我们的监视之下，有人则持相反意见，也就是，监视临居的活动比监视佃户的活动容易。[我]趋向广〔于〕支持后一种观点，并且还有另外一层的理由……维持此犹太国家特点的需要……要使少数民族不超过15%。我早在1940年代就得出这个结论，[并]把它记在我的日记上。” “我们必须使用恐怖，暗杀，惆嚇，没〔收〕土地并断绝一切社会服务，使加利利地区完全没有阿拉伯人。” “我们公开宣布，阿拉伯人没有权利住在〔加沙-以色列〕Eretz Israel，甚至一公公〔不明〕的地方也不行…… 他们只会动武，或者只懂事武力。我们要使用最后的武力，一直到巴勒斯坦人四肢葡萄〔匍匐〕的跪在我们面前。” “在我们把这片土地安置好了的时候，所有阿拉伯人能够做的就是四下逃散，就像在瓶中中毒的蟑螂。” 本·古里安和最后目标 “一个部份犹太国家不是终结，而不过是开始。我肯定我们在安居在这个国家的其它部份和地区是不可阻挠的。” “犹太复国主义梦想的边界是犹太人所关切的，没有什么外在的因素可以限制住它。” “随着建国后，我们成为一个强大力量，我们 废除分割推向巴勒斯坦全部。国家只是实现犹太复国主义的一个阶段，它的任务是为扩张打下基础。国家要维持秩序——不是通过说教，而是用机关枪。” 开始屠杀：〔代尔亚辛村〕Deir Yasin “恐怖级传说遍及阿拉伯人之间，有人一提到〔伊尔根〕Irgun士兵他们就惊惶失措。恐怖抵得上以色列六 军队〔不明〕。整个国家的阿拉伯人极度惊恐，并开始逃亡。这样大规模的逃命立即发展成为一种发狂的控制不住的溃鼠〔窜〕。在当今以色列国土上那时住着〔的〕800000阿拉伯人中，只剩下165000仍留在原地。这个发展的政治和经济意义是怎么估计也不过份的。” 目击者的叙述 “战事结束正好是中午，枪声停止了。四周变得沉寂起来，但是村庄遭到包围。IZL（〔伊尔根〕Irgun）和Lehi（严肃的帮伙）的非正规军走出了他们一直隐藏起来的地方，开始逐户清理的作业。他们肆意开枪，向建筑物扔炸弹。他们只要在搜查室内发现有人，就开枪把他打死，不管是妇女还是孩子——司令官没有意思想要查这些可耻的屠杀行动。我自己和一些居民请求司令官们下令不要杀人，但是他们不听我们的。同时，大约有25名男子被推出门外，把他挪上一部卡车，带到‘胜利大游行’中去，就像罗马人的胜利，通过耶路撒冷的Mahaneh Yehudah和Zikhron Yosef区域。游行完毕后，他们被带到Giv’at Shaul与代尔亚辛村之间的一个采石厂，冷血的把他们杀了。这些战斗人员把一些妇女与儿童推上卡车，把他们带到〔曼德尔鲍姆〕Mandelbaum门。” “……〔伊尔根〕Irgun分遣队的司令官似乎不愿意接见我。他终于出来，他年轻，杰出并且绝对正确，但是在他眼神中有一种特殊闪烁，冷漠残酷。按他说，Irgiein在24小时前就到了，并通过扩音器命令居民从所有住宅中撤离投降：给他服从命令的时间是一刻钟。”一些可怜的人走出来并被囚禁，后来释放到阿拉伯人中去。其余的人，不服从命令，通通被杀害。但是没有必要把事件夸大。只有几个人死亡，在“清洗”村庄完结它后立即被埋葬。如果我发现任何人，我就会收买〔不明〕他们，但是肯定没有伤员。 Dueima的屠杀 加沙的谋杀 “广阔干枯的河床在月光下闪烁。我们沿着山坡小心的前进。看得见几间房子。……在远处，我们看到三个灯光，从掩没有〔不明〕黑夜中，听得见阿拉伯音乐。我们分成三组，每组四人，两组奔南石英钟〔不明〕向那巨大的难民营（Al Burj）。余下的一组走向〔瓦迪加沙〕Wadi Gaza那座孤屋。我们向前推进，踏过绿色草地，淌过运河，我们沐浴在亮晶的月光中。然而，不久，枪声爆炸声以及那引起安静入睡人的尖叫声打破了沉寂。我们迅速前进，并踏入其中一间房屋——‘Mann Haatha？’”[阿拉伯语‘谁？’]。 Kibya与101突击队 “[在内阁会议上]我谴责Kibya事件，它把我们在全世界面前揭露出来成为一伙嗜血的屠杀能手。……我警告这个活点收留在我们身上，许多年之内都洗涤不清。” 加西姆村（Kafr Qasim）：屠杀在继续 加西姆村大屠杀的罪犯——阿里埃勒·沙龙的突击队的一个单位——第101单位——都授与勋章，并在以色列国防军中升级。 “有一种意见鼓吹利用战争情况去驱逐700000-800000阿拉伯人。这种意见传播很广。关于这做过许多申明，还准备了实施的工具。” 03.htmindex.htm05.htm |