第十二次代表大会的任务（节录）

见《列宁全集》中文第2版第43卷第350页。——译者注 ↩︎

工人真理派是1921年前后在布尔什维克党内出现的一个小团体组织。该团体除批判官僚主义外，还提出了工团主义和半无政府主义性质的工会诉求。——编者注 ↩︎

指《恳切和礼貌是日常关系中必需的润滑剂》，收录于托洛茨基的《日常生活问题及其他文化与科学的论著》。——编者注 ↩︎

国家杜马是沙皇尼古拉二世在1905年革命的压力下设立的议会机关，仅拥有纯粹的“咨询”职能。1905年革命浪潮消退后，第三届国家杜马于1907年9月召开。当时有人主张抵制这一虚假议会，列宁则坚决主张布尔什维克应参与其中开展工作。——编者注 ↩︎

里夏德·冯·屈尔曼（Richard von Kühlmann，1873-1948）曾任德国外交大臣（1917-1918年），是布列斯特和约谈判中的德国代表团团长。奥托卡尔·切尔宁·冯·丘德尼茨伯爵（Ottokar Graf Czernin，1872-1932）曾任奥匈帝国外交大臣（1916-1918年），代表奥匈帝国参与布列斯特和约谈判。——编者注 ↩︎

布列斯特-立陶夫斯克是俄波边境的一座城镇，1918年3月，苏俄与德国在此签署和约，结束双方战事。该和约条款对新生的苏维埃政权极为不利，在列宁提出的“接受和约”主张获得通过前，苏维埃领导层内部就是否接受条款存在尖锐分歧。1918年11月德国革命爆发及德国在一战中战败后，苏维埃政权得以收回因该和约丧失的大部分领土。——编者注 ↩︎

西线战役，此处指苏波战争（1920年）。1920年4月，波兰军队入侵苏维埃乌克兰，企图夺取领土。红军成功击退入侵者，但后续试图向西推进、攻克华沙的行动以红军溃败告终。双方于1920年10月宣布停战，并于1921年3月签署《里加和约》，正式结束战争。——编者注 ↩︎

鲁尔危机爆发于1923年1月，因德国政府未能按《凡尔赛和约》要求支付一战赔款，法国出兵占领了德国工业化程度极高的鲁尔地区。此次危机引发的经济与社会动荡，直接促成了1923年德国革命的爆发。——编者注 ↩︎