参考书目

一九二九年的五月一日

作者:reference-books

reference-books
一九二九年的五月一日 一 最后的电灯还闪在街心, 颓累的桐树后散着浓影, 暗红色的,灰白色的, 无数的工厂都在沉吟。 夜还没收起她的翅膀, 路上是死一般的荒凉, 托,托,托,按着心的搏跃, 我的皮鞋在地上发响。 没有戴白手套的巡警, 也没有闪着白光的汽车眼睛, 烟突的散烟涌出,—— 纠缠着,消入阴森。 工厂散出暖的空气, 机器的声音没有惫疲, 这儿宇宙是一个旋律—— 生的,动的,力的大意。 伟长的电线杆投影, 横过街面有如深井, 龌龊的墙上涂遍了白字,—— 创口的膏布条纹: 纪念五一劳动节! 八小时工作! 八小时教育! 八小时休息! 打倒×× ① 党! 没收机器和工场! 打倒改良主义, 我们有的是斗争和力量! 这是全世界的创伤, 这也(是)全世界的内疚, 力的冲突与矛盾, 爆发的日子总在前头。 呵,我们将看见这个决口, 红的血与白的脓汹涌奔流, 大的风暴和急的雨阵, 污秽的墙上涂满新油。 呵,你颤战着的高厦, 你底下的泥沙都在蠢爬, 你高傲的坚挺烟突, 烟煤的旋风待着袭击…… ① 此处“××党”,指“国民党”。 二 勤苦的店主已经把门打开, 老虎灶前已涌出煤烟, 惺忪睡容的塌车夫, 坐在大饼店前享用早点…… 上海已从梦中苏醒, 空中回响着工作日的呵欠声音, 上工的工人现出于街尾, 惨白的路灯残败于黎明。 我在人群中行走, 在袋子中是我的双手, 一层层,一叠叠的纸片, 亲爱地吻我指头。 这里是姑娘,那里是青年, 半睡的眼,苍白瘦脸, 不整齐地他们默着行走, 黎明微凉的空气扑上人面。 她们是年青的,年青的姑娘, 他们是少年的——年青力强, 但疲劳的工作,不足的睡眠, 坏的营养——把他们变成木乃伊模样。 他们象髑髅般瘦孱, 他们象残月般苍黄, 何处是他们的鲜血,青春…… 是润着资产阶级的胃肠。 他们她们默默地走上, 哲学家般地充满思想, 这就是一个伟大的头脑, 思慕着海底的太阳。 呵,他们还不知道东方输上了红光, 这个再不是“他们”的朝上, 这五一节是“我们”的早晨, 这五一节是“我们”的太阳! 三 我才细细计划, 把我历史的工作布置, 我要向他们说明: 今天和将来都是“我们”的日子。 “今天是五月一号, 这是他们的今朝, 我们要拒绝做工, 我们叫出三个口号: “八小时工作, 八小时休息, 八小时教育! “我们总同盟罢业, 纪念神圣的五一节, 这是我们誓师的大典, 我们要继续着攻击! …………” 四 怒号般的汽笛开始发响, 厂门前涌出青色的群众, 天,似有千万个战车在驰驱, 地,似乎在挣扎着震动。 呵哟,伟大的交响, 力的音节和力的旋律, 踏踏的步声和小贩的叫喊, 汽笛的呼声久久不息…… 呵,这杂乱的行列, 这破碎零落的一群, 他们是奴隶, 又是世界的主人, 这被压迫着的活力, 这被囚困着的精神, 放着大的号呼了,—— 欢迎我们的黎明…… 我突入人群,高呼: “我们……我们……我们……” 自的红的五彩纸片, 在晨曦中翻飞象队鸽群。 呵,响应,响应,响应, 满街上是我们的呼声! 我融入于一个声音的洪流, 我们是伟大的一个心灵。 满街都是工人,同志——我们 满街都是粗暴的呼声, 满街都是喜悦的笑,叫, 夜的沉寂扫荡净尽。 呵哟,这是一阵春雷的暴吼, 新时代的呱呱声音, 谁都溶入了一个憧憬的烟流, 谁都拿起拳头欢迎自己的早晨。 “我们有的是力最〔量〕, 我们有的是斗争, 我们的血已浮荡, 我们拒绝进厂门!……” 五 一个巡捕拿住我的衣领, 但我还狂叫,狂叫,狂叫, 我已不是我, 我的心合着大群燃烧。 他是有良心的狗: “这是危险的事业—— 只要掉得好舌头, 也可摆脱罪孽……” 谢你哟,我们的好巡警, 我领受你的好心, 从你我已看出同情的萌芽, 却看不见你阶级的觉醒。 这是对垒的时候, 只要坚决地打下心肠—— 不替杀人者杀人, 那就是我们的战将。 群众的高潮在我背后消去, 黑暗的囚牢却没把我心胸占据, 我们的心是永远只一个, 无论我们的骨成灰,肉成泥。 我们的五一祭是誓师礼, 我们的示威是胜利的前提, 未来的世界是我们的, 没有刽子手断头台绞得死历史的演递。 一九二九,五,五。 (原载1930年5月1日《萌芽月刊》第1卷第5期《五月各节纪念号》,署名白莽。)
一 最后的电灯还闪在街心, 颓累的桐树后散着浓影, 暗红色的,灰白色的, 无数的工厂都在沉吟。 夜还没收起她的翅膀, 路上是死一般的荒凉, 托,托,托,按着心的搏跃, 我的皮鞋在地上发响。 没有戴白手套的巡警, 也没有闪着白光的汽车眼睛, 烟突的散烟涌出,—— 纠缠着,消入阴森。 工厂散出暖的空气, 机器的声音没有惫疲, 这儿宇宙是一个旋律—— 生的,动的,力的大意。 伟长的电线杆投影, 横过街面有如深井, 龌龊的墙上涂遍了白字,—— 创口的膏布条纹: 纪念五一劳动节! 八小时工作! 八小时教育! 八小时休息! 打倒×× ① 党! 没收机器和工场! 打倒改良主义, 我们有的是斗争和力量! 这是全世界的创伤, 这也(是)全世界的内疚, 力的冲突与矛盾, 爆发的日子总在前头。 呵,我们将看见这个决口, 红的血与白的脓汹涌奔流, 大的风暴和急的雨阵, 污秽的墙上涂满新油。 呵,你颤战着的高厦, 你底下的泥沙都在蠢爬, 你高傲的坚挺烟突, 烟煤的旋风待着袭击…… ① 此处“××党”,指“国民党”。 二 勤苦的店主已经把门打开, 老虎灶前已涌出煤烟, 惺忪睡容的塌车夫, 坐在大饼店前享用早点…… 上海已从梦中苏醒, 空中回响着工作日的呵欠声音, 上工的工人现出于街尾, 惨白的路灯残败于黎明。 我在人群中行走, 在袋子中是我的双手, 一层层,一叠叠的纸片, 亲爱地吻我指头。 这里是姑娘,那里是青年, 半睡的眼,苍白瘦脸, 不整齐地他们默着行走, 黎明微凉的空气扑上人面。 她们是年青的,年青的姑娘, 他们是少年的——年青力强, 但疲劳的工作,不足的睡眠, 坏的营养——把他们变成木乃伊模样。 他们象髑髅般瘦孱, 他们象残月般苍黄, 何处是他们的鲜血,青春…… 是润着资产阶级的胃肠。 他们她们默默地走上, 哲学家般地充满思想, 这就是一个伟大的头脑, 思慕着海底的太阳。 呵,他们还不知道东方输上了红光, 这个再不是“他们”的朝上, 这五一节是“我们”的早晨, 这五一节是“我们”的太阳! 三 我才细细计划, 把我历史的工作布置, 我要向他们说明: 今天和将来都是“我们”的日子。 “今天是五月一号, 这是他们的今朝, 我们要拒绝做工, 我们叫出三个口号: “八小时工作, 八小时休息, 八小时教育! “我们总同盟罢业, 纪念神圣的五一节, 这是我们誓师的大典, 我们要继续着攻击! …………” 四 怒号般的汽笛开始发响, 厂门前涌出青色的群众, 天,似有千万个战车在驰驱, 地,似乎在挣扎着震动。 呵哟,伟大的交响, 力的音节和力的旋律, 踏踏的步声和小贩的叫喊, 汽笛的呼声久久不息…… 呵,这杂乱的行列, 这破碎零落的一群, 他们是奴隶, 又是世界的主人, 这被压迫着的活力, 这被囚困着的精神, 放着大的号呼了,—— 欢迎我们的黎明…… 我突入人群,高呼: “我们……我们……我们……” 自的红的五彩纸片, 在晨曦中翻飞象队鸽群。 呵,响应,响应,响应, 满街上是我们的呼声! 我融入于一个声音的洪流, 我们是伟大的一个心灵。 满街都是工人,同志——我们 满街都是粗暴的呼声, 满街都是喜悦的笑,叫, 夜的沉寂扫荡净尽。 呵哟,这是一阵春雷的暴吼, 新时代的呱呱声音, 谁都溶入了一个憧憬的烟流, 谁都拿起拳头欢迎自己的早晨。 “我们有的是力最〔量〕, 我们有的是斗争, 我们的血已浮荡, 我们拒绝进厂门!……” 五 一个巡捕拿住我的衣领, 但我还狂叫,狂叫,狂叫, 我已不是我, 我的心合着大群燃烧。 他是有良心的狗: “这是危险的事业—— 只要掉得好舌头, 也可摆脱罪孽……” 谢你哟,我们的好巡警, 我领受你的好心, 从你我已看出同情的萌芽, 却看不见你阶级的觉醒。 这是对垒的时候, 只要坚决地打下心肠—— 不替杀人者杀人, 那就是我们的战将。 群众的高潮在我背后消去, 黑暗的囚牢却没把我心胸占据, 我们的心是永远只一个, 无论我们的骨成灰,肉成泥。 我们的五一祭是誓师礼, 我们的示威是胜利的前提, 未来的世界是我们的, 没有刽子手断头台绞得死历史的演递。 一九二九,五,五。