致利奥·约基希斯
1895年3月18日
巴黎
……昨天，我出席了〔儒略·〕盖德的信徒们举行的公社庆祝宴。有好几个人发言，其中〔Zephirin〕Camelin1（第一国际的遗老），报告了公社从1864到1871年的发展史。马赛的〔麦克西米兰·〕Camaud2的发言，十分精彩。所有人的发言，必在开头大赞德国，听了简直有点倒人胃口。你听到过和德国人的“”吗？！！3……这个词语被他们反复使用，又屡屡受到喝彩。试想一下，要是他们这会儿还没有把恩格斯发表在《新时代》上的文章4翻译过去……又会怎么样呢？总的来说，恩格斯的东西，他们是用得不多的。盖德和〔保罗·〕拉法格都没有改动纲领的任何企图。……
你的 卢
感谢 陈先森 录入及校对