社会革命党[1]人的教诲

1905年

原文链接：../../russkij/trotsky/works/trotl118.html

近来，工厂集会上出现一些号召工人脱离社会民主工党、加入社会革命党的演讲者。

全世界工人阶级都在社会民主党的旗帜下战斗。不仅在彼得堡，而且在整个俄国，工人运动都在社会民主党的领导下不断发展壮大、加强并取得胜利。现在，社会革命党人正在竭力分裂无产者的队伍，胆敢在这种极其重要的时期让工人大军发生混乱。他们在做这种事情前必须要考虑清楚。只有在一种情况下，他们才有权号召工人离开我们社会民主党的队伍：也就是，我们犯了大错误，我们正在误导工人。

社会革命党人是怎样指控我们党的？他们说，我们的主要错误发生在农业（土地）问题上。那么，我们就好好讨论一下社会革命党人是怎么教诲我们的，看看谁对谁错。

社会革命党人说：问题在于土地私有。土地现在归贵族、商人、朝臣、官员、修道院和教堂所有，而劳动农民则因为无地而窒息。缺乏土地让农民陷入贫困，在农村形成了一个没有土地、饥肠辘辘的无产阶级。他们被迫去城里打工，获取低下的收入。城市工人也因此受土地短缺的影响。

社会革命党人说：唯一的生路就是消灭土地私有。必须没收贵族、商人、皇室和修道院的土地，并收归国有。只有那些自食其力者，才可以种国家的地。还必须均分土地。只有这种制度才能让农民过上好日子，不会有失地者，也不会有乞丐。城市不会挤满失业者，城市的工资也会上涨。因此，唯一的生路就是立即将全部土地分给人民。这就是社会革命党人在书籍、公告和集会演讲中的教诲。

社会民主党的工人如何看待这个问题？这需要细细思考，它是个巨大而且重要的问题。觉悟工人必须清楚地知道：是什么导致农村变得贫困，必须号召农民进行何种斗争。城市比乡村更有觉悟、更有学问，因此，无产阶级必须在农民运动当中起领导作用。

社会革命党人说，必须立即把土地分给农民。很好，那接下来会发生什么？

毕竟，农民和农民是各不相同的。有些农民除了份地还有自己的农庄，有些农民甚至要把自己的份地租出去；富农有纯种的牲畜、强壮的马匹和美国的犁，而他同村的苦命人呢，“贫无立锥之地，一件上衣穿一辈子”。富农雇人打理农业，而买不起马的农民则出卖自己给地主做工。

现在想象一下，所有土地都来到了人民手中。设备齐全的富裕农民当然能对付得了：他会用美国的犁耕地，用条播机播种，用打捆机收割，再用马或蒸汽脱粒机脱粒，等待时机，将粮食卖个好价格，最后把利润收进腰包。但是，没有耕畜和农具的贫农会怎样呢？毕竟他没有任何办法能把这土地抓稳，既没有牛也没有马……那他要怎么处理他的地？就和现在的份地一样：半价租给富农，然后自己去做长工。这种情况十分常见……从中会产生什么“平等”的结果吗？完全不会！这就是纯粹的空话！

社会革命党人说：罪恶之源在于土地私有。我们回答他们说：这是对的，但它不是全部的根源。

除土地外，私人手中还掌握着资本与生产资料，也就是经济设备、工具、仓库和原材料。就算像他们那样宣布说土地是无主的，是“上帝的财产”，还是会富农愈富、贫农愈穷。

我们不该掩耳盗铃、自欺欺人：土地均分对买不起马的贫农和乡村无产者没有任何好处。

社会革命党人可能会这样说：我们必须要求制宪会议给每个贫农发放资金，供他们购买产业设备。好，我们甚至可以假设说，国家会直接出资给数百万贫农购置设备。那这样一来，他们能不能把自家产业掌握住呢？

任何一个有思想、有觉悟的工人，也就是社会民主党的工人，都会立即回答道：

我们生活在一个资本主义社会。在我们周围，无情的竞争无处不在，这是所有人对所有人的战争。在买卖中，手艺人之间互相竞争，商人之间互相竞争，地主之间也互相竞争。谁的资本多，谁就能取胜。就像大鱼吃小鱼，大资本家也会吃小资本家。竞争使富人更富，而使小手工业者、小店主和小土地所有者变成无产者。这个道理是必然的，就和太阳从东方升起一样。

因此，就算真的均分土地给所有渴望土地的农民，并且给贫农提供设备，这些土地所有者之间还是会立即出现竞争。少数人往上爬，扩大产业并开始实行雇佣劳动，绝大多数人则重新变成农村无产者。就是说，我们又会回到原点。

由此能得出什么结论？第一，分到土地还不够，还必须拥有生产资料。第二，分到产业设备也还不够，还必须能够真正把它掌握住。

社会革命党人声称均分土地给农民就能消灭失业，这纯粹是在误导工人。只有缩短工作日才能减少失业，而只有社会主义才能彻底根除失业。在社会主义体制下，不只是土地，而是所有生产资料（工厂、原材料）都归全社会所有，共同劳动的成果将分配给所有社会成员。不会有竞争，不会有资本家或无产者，不会有农民问题，也不会有失业。

当然，富农会对我们说的话嗤之以鼻。但对于贫农、农村无产者和半无产者，我们必须向他们明确指出，只有社会主义才能使他们摆脱贫穷、饥饿和屈辱。只有社会主义，别的都不行。

但是，现在能直接在俄国推行社会主义吗？不，我国的农村还很不开化，缺乏觉悟。农民中真正的社会主义者（即社会民主党人）还太少。首先要做的是推翻这个将广大人民群众置于蒙昧中的专制政权。必须免除加在贫农头上的一切税赋，必须在农村实行所得累进税，推行普遍义务教育。最后，还必须把农村的无产者和半无产者与城市无产者联合起来，组成一支社会民主党的大军。只有这样一支军队才能完成那伟大的社会主义革命。

但现在，饥饿、贫穷、受地主和政府双重压迫的农民起义了，并且在夺取地主的土地。我们社会民主党人怎么看这件事？我们说：只是把贵族的地分给农民，并不会像社会革命党人梦想的那样，使农村免于贫困和消灭失业。这是不可能实现的！就算把所有土地转移给人民，资本主义也会继续存在，也就是说农民的无产化将继续下去。但尽管如此，社会民主党还是会全力支持没收一切土地——原因如下。

今天的俄国农村不仅受资本主义折磨，还受农奴制残余的恶劣影响。

许多贵族在自己继承的土地上根本没有自己的农庄产业，他们以最为重利盘剥的条件把土地租出去。由于本地贵族也是地方自治局的领导，所以俄国许多地方还完整地保留着农奴制。随着贵族土地的没收和贵族头衔的废除，老爷和农民之间的区别将不复存在。要知道，这是一个伟大的进步！

现在在许多地方，农民都在竭力夺取地主的地。

我们社会民主党人能反对这种行为吗？当然不能！社会革命党人说我们不关心农民的土地需要，那是他们在说谎。无产阶级将全力支持立即将贵族土地转移给农民。社会民主党领导下的工人必须这样对农民说：“你们要在村里和乡里选举出农民委员会，让委员会处理当地的土地问题。但这还不够，你们还需要确保未来的制宪会议不会站在地主一边派兵对付你。因此，在制宪会议选举期间，你们要将票投给人民的真正朋友和保护者！”

但社会民主党领导下的工人不会忘记这一事实：在农村，与他最亲近的不是有产业的农民，而是无家可归的无产者和雇农。因此，城市工人会公开对全体农村贫农说：“兄弟们！你们是买不起马和其他产业的贫苦农民，把所有土地分给农民也不能让你们得救。在你们当中，十个人或者一百个人里才会有一个人当上主人，其他人还是照旧靠出卖劳动力为生。那些人说土地‘社会化’或者均分土地就能使你们摆脱无产化的命运，你们不要相信他们。不要相信！毫无疑问，社会革命党人心里完全是为了你们好，但他们的指示却大错特错，让你们产生误解。会有很多党派来给你们开药方，想让你们摆脱贫困和失业——不只是社会革命党人，保守派、自由派，还有好多别的党派都会如此。但你们必须相信我们，相信你们的兄弟，相信城市工人。我们告诉你们：不管是对你们还是对我们，得救的办法都只有一个，那就是社会主义。农村无产者们！与我们这些城市无产者联合起来吧，组成一个统一的社会民主党。当我们的队伍囊括大多数城市和乡村的工人，我们就会把国家权力握在自己手中。那时，我们将宣布土地、工厂等一切生产资料为全体人民的共同财产。然后，斗争、竞争和贫富分化将会从城乡各地消失。再之后，真正的平等和真正如兄弟般亲密的关系就会降临世间！”

“起来吧，贫苦的农村兄弟们，加入城市无产者的光荣大军吧。让我们奋勇前进，为了完全的自由而战，为了社会主义而战！”

社会民主党的传单，由圣彼得堡Е·М·阿列克谢耶娃出版社出版。