第二十七章 决战之夜

trotsky_1929book.htmtrotsky_1929book28.htmtrotsky_1929book30.htm

革命的12点钟快到了。斯莫尔尼宫变成了一座堡垒，它的顶楼上有20来挺机枪，是前执行委员会遗留下来的。斯莫尔尼宫的警卫队长格列科夫上尉是公开的敌人。为此，机枪队长专门来告诉我：机枪手们服从布尔什维克指挥。我派了一个人（大概是马尔金）去检查机枪。发现机枪的机件失修，根本没有保养。机枪手们一贯偷懒，正是因为不愿意保卫克伦斯基。我把一支可靠的机枪队调入斯莫尔尼宫，当时正是10月24日①灰蒙蒙的清晨。我在楼上、楼下各层间走动：一方面是为了别老呆在一个地方不动，另一方面是需要检查一下是否一切妥当，鼓励需要鼓励的人。在斯莫尔尼宫那几条半明不暗走廊的石板地上，士兵们脚步咚咚地拖着隆隆作响的机关枪。这就是我新调来的机枪队。还留在斯莫尔尼宫里的少数社会民主党人和孟什维克从门缝里探出睡意朦胧、惊惶万状的脸。这阵悦耳的声响不会预示什么好兆头。他们便一个接一个地匆匆溜出了斯莫尔尼宫。于是我们便成了整个建筑物的主人。它将把自己布尔什维克的头高扬在城市和全国的上空。

trotsky_1929book.htmtrotsky_1929book28.htmtrotsky_1929book30.htm