第八章 第一次入狱

trotsky_1929book.htmtrotsky_1929book09.htmtrotsky_1929book11.htm

在1898年1月的大搜捕中，我不是在尼古拉耶夫，而是在大地主索科夫尼克的庄园里被捕的，什维戈夫斯基在那里做园丁。我是在从亚诺夫卡返回尼古拉耶夫的途中顺路来到他这里，我带着一个大公文包，里面装满了手稿、图画、信件以及其他种种材料。夜里，什维戈夫斯基把那包危险的材料藏到储存白菜的窖里，第二天一早，他在去植树时把我那包东西从窖里拿出来，以便交给我进行工作。正在这时宪兵来了。什维戈夫斯基眼疾手快，在门厅里把那包东西扔到水桶后面。女管家在宪兵的监视下照料我们吃午饭，什维戈夫斯基抓空低声要她把纸包带走藏好。老太太想不出别的办法，她把纸包拿到果园里用雪埋了起来。我们深信证据不会落入敌人手中。春天来临、积雪融化，长起了青草，又遮住了被春水泡胀了的纸包。夏天来临，我们仍在坐牢。一个工人在地主的果园里割草，他的两个男孩在那里玩，无意中发现了这包东西，把它交给爸爸，他马上把它送到了老爷的房中。这位吓得要命的自由派地主立即把它带到尼古拉耶夫交给宪兵团团长。手稿的笔迹成了几个人的罪证。

trotsky_1929book.htmtrotsky_1929book09.htmtrotsky_1929book11.htm