彼得格勒苏维埃关于预备议会的决议

（10月9日）¹

预备议会是为了回避全俄苏维埃代表大会，它是通过挑选妥协分子和有资产资格分子的途径创立的。

妥协派不相信工人、士兵和农民，在预备议会的掩盖下，巩固了帝国主义资产阶级和它的总管克伦斯基的政权。

护国主义分子和妥协分子不需要预备议会进行夺取政权的斗争：因为护国分子几次都能够把政权掌握在自己的手中，但每次都在帝国主义分子的命令下放弃了。

有资产资格分子、立宪民主党人不需要预备议会进行夺取政权的斗争：正是资产阶级赢得了不负责任的政府，因为它的反革命政策在幕后进行，比在公开的舞台上进行对它更有利。

克伦斯基不需要预备议会进行统治。克伦斯基是临时与科尔尼洛夫吵翻了脸的波拿巴分子、科尔尼洛夫分子。

立宪民主党人、妥协分子、克伦斯基，他们所有人都需要预备议会，是为了不让人民看到帝国主义分子夺取了政权的事实。

他们需要预备议会是为了麻痹革命政党和支持它们的进步群众的注意力，趁机实现自己的阴谋：扼杀农民运动，把彼得格勒交给德国人，扼杀苏维埃，破坏立宪会议。

在这些条件下，所有真正的革命战士必须与预备议会彻底坚决地决裂，与在这个障眼法隐蔽下的帝国主义集团进行坚决公开的斗争。

彼得格勒苏维埃欢迎退出预备议会的那部分，请所有真正的工人士兵农民代表追随这个榜样。

打倒波拿巴分子！打倒假预备议会！为争取全部所有政权归苏维埃与篡权者进行的斗争万岁！

《工人道路报》第32期，

06-31.htm[index.htm](托洛茨基亲述十月革命(施用勤 译).md)06-33.htm