马克思致恩格斯
| 曼彻斯特 |
|---|
亲爱的弗雷德里克:
这篇东西[注:弗·恩格斯《普鲁士军事问题和德国工人政党》。——编者注]很好,虽然文笔上还有草率的地方,不过现在再来润色和修饰,那就荒唐了,最要紧的是及时出版,因为解决这一冲突[58]“毕竟”不远了。
因此我建议:
把小册子直接寄给汉堡的,写信告诉他,主要的是;要他马上答复,他采用不采用(稿酬让他决定),因为这样做,你就能事先使柏林和莱茵的报纸注意这篇东西。
对《社会民主党人报》说来这篇东西太长,并且在目前情况下“太猛烈”。我这方面则设法(通过埃卡留斯)在《》上,通过济贝耳在《》上刊登短评,甚至可能在《》上发表评论,报道你写的小册子在某某地方问世,你在小册子中除了从纯粹军事方面来探讨以外,还就这个专门的问题直接说明了我们对反动派、进步党人和拉萨尔派的态度。
虽然你还要补充,但是应该马上把稿子送给迈斯纳(在汉堡),告诉他在某某页(你可以用记号标出)上还要送去一些补充。你还应该稍微多谈一下,因为德国的庸人过于喜欢把他们说成是不存在的。根据施特龙上次的信来看,他大概又不在汉堡了,所以稿子不能寄给他,而要直接寄给迈斯纳。
柏林现在正吹着一股可恶的和解风,这次是从吹来的,并且由于同奥地利关系恶化而得到加强。《》建议在和这两个问题上应该无条件地对议院让步。它顺便说:
“目前的状况在我们看来虽然并不令人忧虑,但毕竟是严重的,如果出现了不完全顺利的情况,恐怕
看来俄国佬需要“自己的”普鲁士人,是为了实现《》[注:即《莫斯科新闻》。——编者注]所宣布的即将进行的旨在—奥地利的转变。在同一个《莫斯科报》上说,最近对波兰的征服——在继续残酷地执行穆拉维约夫政策的情况下——“”。我们善良的“进步党人”和同样善良的“拉萨尔派”都在睡大觉,把这些全放过去了。
附上席利的来信。
国际工人协会在巴黎工人中取得很大的成功,使得莫泽斯[注:赫斯。——编者注]大伤脑筋。由于莫泽斯的愚蠢,托伦提出了辞职(我们正式接受他的辞职)。(《未来报》[注:《民族未来报》。——编者注]等的编辑)也参加了《联合》杂志编辑委员会,他自愿担任在巴黎的协会的报刊辩护人(首席律师)。协会已经受到了的攻击(章程的一条)。[79]这个犹太人霍恩很快就会感到,除莫泽斯·赫斯外还存在一些另外的德国人。已经为我们设立了一个问事处;前天已把会员证给他寄去了。
我在波兰大会的筹备会上又碰见了老奥博尔斯基,他问候你。
祝好。
你的
附带说一下,林肯给我们的回信[63]这样客气,而给“资产阶级的反奴隶制协会”的信却这样粗暴而且纯粹是官样文章[注:见本卷第52—53页。——编者注],这就触怒了《》,它因此转载给我们的回信。但是它看到《》这样做了,弄得很伤脑筋,只好把它登在《》上。[80]也只得吞下这个苦药丸。林肯给我们的回信和给资产者的回信不同,在这里产生了这样大的效果,以致在西头各“俱乐部”里都为此摇头。你知道,我们对这件事多么高兴。