枷锁的未日
| #1 #2 枷锁的未日 丁博克罗①……昆仑岛②……. (张铁弦 译) ① 丁博克罗是象牙海岸的一个城市,1950年法国殖民政府曾在这里枪杀和平居民。 枷锁的末日 ①金鲍克罗——非洲象牙海岸一城市,1950年殖民地政权曾在那里枪杀和平居民。 (铁弦 译自苏联《新世界》1958年5月号) 即将挣断的枷锁 (根据诗集《踏着塔姆—塔姆的旋律》俄译文译出) 01.htmindex.htm03.htm |
|---|
| #1 #2 |
| 丁博克罗①……昆仑岛②……. (张铁弦 译) ① 丁博克罗是象牙海岸的一个城市,1950年法国殖民政府曾在这里枪杀和平居民。 枷锁的末日 ①金鲍克罗——非洲象牙海岸一城市,1950年殖民地政权曾在那里枪杀和平居民。 (铁弦 译自苏联《新世界》1958年5月号) 即将挣断的枷锁 (根据诗集《踏着塔姆—塔姆的旋律》俄译文译出) |