第三十一章 布列斯特和约

trotsky_1929book.htmtrotsky_1929book32.htmtrotsky_1929book34.htm

10月26日，苏维埃大会通过了进行和谈的法令。当时只有彼得格勒还在我们手里。11月7日我通过无线电广播向协约国和同盟国建议缔结全面和约。协约国政府通过各自的代表向总司令杜鹤宁①将军表示，进一步单独媾和将导致“严重的后果”。针对这种威胁，我发表了告全体工人、士兵、农民书，其意义是不容置疑的：我们推翻了本国的资产阶级政权不是为了使我们的军队在外国资产阶级的指挥棒下流血。11月22日，我们签署了从波罗的海到黑海全线中止军事行动的协定。我们再一次向协约国呼吁，请他们和我们一起进行和平谈判。我们没有得到回音，但也没再受到威胁。协约国政府已经有些开窍，了解到点什么了。和谈是从12月9日开始的，即在通过和约法令的半个月之后。这段时间足够协约国政府确定对这个问题的态度了。我们的代表团从一开始就提出了关于民主和平基础的纲领性声明。对方要求休会。复会的工作一拖再拖。四国同盟②在起草对我们宣言的复信中经受了重重的内部困难，终于在12月25日做出了答复。四国同盟政府同意了民主和平的方式，即在民族自决的基础上缔结和约，不割地、不赔款。12月28日，在彼得格勒举行了盛大游行，欢迎民主和平。虽然不相信德国人的答复，但仍然把它当作革命在道义上的伟大胜利。第二天早晨，我们的代表团从布列斯特—利托夫斯克给我们带来了苛刻的条件，这是屈尔曼以同盟国的名义提出的要求。列宁说：“为了拖延谈判，必须有拖延的人。”在他的坚持下，我动身前往布列斯特—利托夫斯克。应该承认，我一路上简直像是在受刑。陌生的环境和陌生的人总是使我害怕，这里尤甚。我完全不理解那些革命家，他们喜欢担当使臣，并能在新的环境中如鱼得水。

trotsky_1929book.htmtrotsky_1929book32.htmtrotsky_1929book34.htm